Политика конфиденциальности

LT Education Abroad Limited. («LT Education Abroad Limited.», «Школы английского языка», «мы», «нас» или «наш») предоставляет пользователям возможность исследовать процесс обучения в определенных школах по всему миру, включая информацию о заявления на получение визы. и информация о программе. Мы также предоставляем возможность подать заявку на прием в определенные программы таких учебных заведений через наших партнеров по набору персонала, консультантов и наш веб-сайт, а также получить доступ к дополнительным услугам и продуктам, связанным с международными студенческими поездками (совместно именуемые «Услуги»).
Для этого LT Education Abroad Limited. собирает ваши личные данные. В настоящей Политике конфиденциальности описывается, как LT Education Abroad Limited. собирает, использует, раскрывает и управляет личными данными.
Изменения, внесенные в настоящую Политику конфиденциальности, вступят в силу в указанную выше дату и при дальнейшем использовании вами услуг и / или веб-сайта LT Education Abroad Limited. после этой даты вы будете подпадать под действие нашей обновленной Политики конфиденциальности.

Общее

In this privacy and cookie policy, we describe:• Информация, которую мы собираем и обрабатываем о вас (которую вы предоставляете нам напрямую или предоставляются нам третьими сторонами, такими как наши партнеры по набору персонала и консультанты); • Цели, для которых мы собираем и обрабатываем информацию о вас; • Основа, на которой мы собираем и обрабатываем информацию о вас, когда вы используете этот веб-сайт, расположенный по адресу https://elischools.com/ или https://crm.elischools.com/ (наш «Веб-сайт»), и услуги, доступные через этот веб-сайт, предоставляемый нашим зарегистрированным пользователям (совместно именуемые «Услуги»). В настоящей Политике термин «личные данные» или «личная информация» означает личные данные или данные, относящиеся к идентифицированному или идентифицируемому лицу. Мы рекомендуем вам внимательно прочитать эту Политику, чтобы понять, что такое LT Education Abroad Limited. и его аффилированные и / или дочерние компании используют ваши личные данные. Использование вами нашего веб-сайта и услуг, а также любые споры по поводу конфиденциальности регулируются настоящей Политикой и любыми нашими применимыми Условиями использования наших Услуг, включая применимые ограничения на возмещение ущерба и разрешение споров. Наши условия предоставления наших услуг включены в данную политику посредством ссылки.] Посещая наш веб-сайт, вы принимаете методы, описанные в этой политике.

Что мы собираем и как

Как работает LT Education Abroad Limited. моя личная информация?

Мы собираем персональные данные непосредственно от вас, о вас от третьих лиц, таких как наши маркетинговые партнеры и поставщики услуг, которые используются для проверки вашей личности и предотвращения мошеннических действий, от других пользователей LT Education Abroad Limited. и другие клиенты LT Education Abroad Limited. или клиентов с целью предоставления вам услуг LT Education Abroad Limited Services .. или как часть программы направления клиентов, а также автоматически, когда вы используете наш веб-сайт и услуги. В настоящее время использование наших Сервисов доступно только пользователям, которые зарегистрировались в наших Сервисах.
Мы получаем персональные данные о вас от третьих лиц, таких как банковские справки, агентства кредитной информации, аффилированные лица, другие пользователи LT Education Abroad Limited, поставщики мероприятий и другие третьи стороны (например, организации, которые помогают нам подтвердить вашу личность, в целях оценка рисков, предотвращение мошенничества и др.).

Мы можем объединить эту информацию с другой информацией, которую мы собираем о вас.
Мы и наши сторонние поставщики услуг автоматически собираем следующую информацию об использовании вами нашего веб-сайта и наших Онлайн-сервисов с помощью файлов cookie, веб-маяков, файлов журналов и других технологий (с вашего согласия, если это требуется в соответствии с применимым законодательством): ваше доменное имя, тип вашего браузера и операционная система, веб-страницы, которые вы просматриваете, ссылки, которые вы нажимаете, ваш IP-адрес, время, в течение которого вы посещаете наш веб-сайт или пользуетесь нашими услугами, ваши действия на нашем веб-сайте и ссылающийся URL-адрес или веб-страница, которая привела вас на наш сайт. Дополнительную информацию см. В разделе «Использование нами файлов cookie и других механизмов отслеживания» ниже.

Какие персональные данные использует LT Education Abroad Limited. Собирать?

Типы персональных данных, которые мы собираем о вас, зависят от вашего конкретного взаимодействия с нашим веб-сайтом и нашими услугами и обычно включают, если это разрешено действующим законодательством:

Категории собираемых персональных данных Конкретные личные данные Источник личных данных
Идентификаторы Имя, адрес электронной почты, номер телефона, почтовый адрес или адрес для выставления счетов, IP-адрес, дата рождения, национальные идентификационные номера и документы, которые могут включать вашу фотографию и / или удостоверение личности государственного образца. Непосредственно от вас, третьих лиц от вашего имени и по вашему указанию, других пользователей и клиентов LT Education Abroad Limited., наших поставщиков услуг и аффилированных лиц.
Финансовая информация Информация о банковских и кредитных счетах, кредитная история, если применимо, подробности любых транзакций, совершенных с использованием любых Услуг. Непосредственно от вас, третьи стороны от вашего имени и по вашему указанию, набор партнеров, консультантов, других пользователей и клиентов LT Education Abroad Limited., наших поставщиков услуг и аффилированных лиц.
Интернет или другая аналогичная сетевая активность Другая информация, собираемая с помощью файлов cookie и других технологий отслеживания, перечисленных выше и описанных в разделе ниже под названием «Использование нами файлов cookie и других механизмов отслеживания» От вас напрямую, а также от наших сторонних инструментов аналитики и использования файлов cookie (см. раздел ниже, озаглавленный «Использование нами файлов cookie и других механизмов отслеживания»).
Геолокационные данные Геолокация Непосредственно от вас и / или [посредством использования вами Мобильного приложения] и / или наших сторонних инструментов аналитики и использования файлов cookie (см. раздел ниже под названием «Использование нами файлов cookie и других механизмов отслеживания»).
Профессиональная информация или информация о занятости Имя и контактная информация, полномочия и профессиональные навыки, история образования и занятости, заработная плата, оценки, рекомендации, собеседования, сертификаты, дисциплинарные вопросы и другая информация, содержащаяся в резюме, резюме или сопроводительном письме. Непосредственно от вас или когда предоставлено нам другой стороной, например рекрутером, консультантом или внешним веб-сайтом.
Другие категории Любая другая информация, которую вы решите предоставить нам (например, когда вы отправляете нам электронное письмо или связываетесь с нами). Непосредственно от вас, от третьих лиц от вашего имени и в соответствии с вашими инструкциями или разрешением.

Когда мы собираем вашу информацию и как мы ее используем

LT Education Abroad Limited. собирает ваши персональные данные каждый раз, когда вы выполняете любое из следующих действий, и использует их, как описано:

Вам не нужно создавать учетную запись для посещения и изучения определенных функций нашего веб-сайта, таких как просмотр различных школ и программ, чтение других частей содержимого веб-сайта или определение вашего права на участие в определенных программах. Если вы решите использовать наш веб-сайт для поиска программ, на которые вы имеете право подать заявку, мы собираем личные данные, такие как ваша национальность, страна образования, высшее образование, схема оценок, средний балл, баллы за экзамены по английскому языку и дисциплины. или программы, в которых вы заинтересованы. LT Education Abroad Limited. использует эту информацию для создания списка программ и школ, в которые вы можете подать заявку. Создайте профиль учащегося и / или подайте заявку на участие в образовательной программе: Чтобы подать заявку на участие в образовательной программе, вы (или партнер или консультант по набору персонала, действующий как ваш законный представитель) должен создать профиль студента на нашем сайте. Персональные данные, которые мы собираем из вашего профиля учащегося, помогают нам подобрать вам школы и программы, соответствующие вашим предпочтениям и оценкам. Эта информация также может потребоваться школе для обработки вашего запроса. Эта информация может включать ваше имя и фамилию, адрес электронной почты, пол, дату рождения, домашний и почтовый адрес, паспортные данные, семейное положение, контактную информацию в экстренных случаях, результаты тестов по английскому языку, предпочтения в образовании. (в качестве предпочтительного направления обучения и областей образования), истории образования, волонтерского опыта и другой образовательной информации.
В процессе подачи заявки у вас есть возможность предоставить дополнительную информацию, например документацию о наградах и школьных проектах. Эта информация не требуется для обработки вашего заявления, но рекомендуется для улучшения успеха вашего приложения.
Мы можем использовать информацию вашего профиля и другую информацию об использовании вами веб-сайта (например, поисковые запросы или другие ссылки, по которым вы переходите), чтобы предоставлять вам персонализированные рекомендации школ через веб-сайт.
Используйте учетную запись электронной почты: для облегчения вашего общения с определенными интересующими вас школами. Учетные записи электронной почты используются только для подачи заявок на образовательные программы через LT Education Abroad Limited. LT Education Abroad Limited.
Используйте учетную запись электронной почты: для облегчения вашего общения с определенными интересующими вас школами. Учетные записи электронной почты используются только для подачи заявок на образовательные программы через LT Education Abroad Limited. LT Education Abroad Limited.
Используйте сервис https://crm.elischools.com/ для проверки документов — у вас может быть возможность использовать https://crm.elischools.com/. https://crm.elischools.com/ — это онлайн-решение, которое обеспечивает эффективную и безопасную проверку документов.
Платформа проверки документов предназначена для того, чтобы помочь партнерам и учреждениям просматривать документы из одного источника для различных целей, от упрощения запросов на обучение до проверки пригодности учащихся для образовательных программ. Если вы используете https://crm.elischools.com/, вы также подпадаете под действие применимых положений и условий https://crm.elischools.com/, а также настоящей Политики конфиденциальности.

https://crm.elischools.com/, при поддержке команды SaaS Advanced Services в LT Education Abroad Limited ..
Публикуйте сообщения на нашем веб-сайте или в каналах социальных сетей (включая прямые сообщения): у вас есть возможность публиковать информацию (например, вопросы, комментарии и мнения) с помощью услуг LT Education Abroad Limited.
или в социальных сетях, таких как Facebook, LinkedIn или Instagram, а также отправлять нам сообщения напрямую через эти платформы. Обратите внимание, что любые личные данные, которые вы добровольно публикуете на любом общедоступном форуме, будут доступны другим, и вам следует проявлять осторожность при публикации любых личных данных. Контент, который вы публикуете на сайтах, принадлежащих третьим сторонам (например, на платформах социальных сетей), регулируется политиками конфиденциальности этих третьих сторон.

Свяжитесь с нами: когда вы обращаетесь к нам с комментарием, вопросом или жалобой, вас могут попросить предоставить информацию, которая идентифицирует вас (например, ваше имя, адрес и номер телефона), а также дополнительную информацию, которая нам нужна, чтобы помочь нам быстро ответить . на ваш вопрос. или ответьте на свой комментарий или жалобу. Мы также можем хранить эту информацию, чтобы помочь вам в будущем и улучшить обслуживание клиентов, продукты, предложения услуг, мероприятия и рекламные акции.

Обработка платежей и отслеживание транзакций: LT Education Abroad Limited. использует с вашего согласия внешних поставщиков платежных услуг, сертифицированных PCI, включая, помимо прочего, Western Union, Flywire или Stripe [ВВЕДИТЕ ПРОЦЕСС ОТСЛЕЖИВАНИЯ ПЛАТЕЖЕЙ]. Когда вы производите платеж напрямую через этих поставщиков платежных услуг, вы подпадаете под действие их политик конфиденциальности. Они не зависят от LT Education Abroad Limited. и LT Education Abroad Limited. не несет ответственности за их политику конфиденциальности.

Наши приложения предназначены для прямого подключения наших пользователей безопасным, прозрачным и криптографическим способом к сертифицированному PCI платежному процессору. Это помогает обеспечить конфиденциальность ваших финансовых транзакций. Платежная система предоставляет LT Education Abroad Limited. номер транзакции и статус. Эта информация часто требуется при подаче заявления на визу в качестве доказательства оплаты программы, а также демонстрации приверженности студента выбранной программе. LT Education Abroad Limited. ведет список платежных систем, которые мы можем использовать для обработки платежей независимым поставщикам услуг и / или сторонним подрядчикам в связи с Услугами.

Подпишитесь на маркетинговые электронные письма и другие сообщения: мы можем предложить вам возможность подписаться на получение маркетинговых и рекламных сообщений от LT Education Abroad Limited. через веб-сайт, на сторонних веб-сайтах (в том числе через сайты социальных сетей) или на образовательных мероприятиях и информационных сессиях. В этих обстоятельствах мы собираем определенные личные данные (такие как имя и фамилия, адрес электронной почты или номер мобильного телефона), которые мы используем для отправки вам электронных писем и других сообщений, содержащих обновления от LT Education Abroad Limited., Предложения и другой контент, который может быть вашего интереса. Вы можете отказаться от получения рекламных писем от нас, следуя инструкциям «отказаться» или «отказаться от подписки», указанным в вашем электронном или текстовом сообщении, или связавшись с нами, как указано ниже. Обратите внимание, что вы можете продолжать получать от нас сообщения относительно вашего приложения или другие электронные сообщения, связанные с транзакциями и аккаунтами.
Участвуйте в наших опросах и исследованиях клиентов: время от времени мы можем предлагать вам возможность принять участие в одном из наших опросов или других исследованиях клиентов. Информация, полученная в ходе наших опросов и исследований клиентов, используется в агрегированном формате, не позволяющем установить личность. Мы используем эту информацию, чтобы помочь нам понять наших клиентов и улучшить наши продукты и услуги, рекламные акции и мероприятия.

Зарегистрируйтесь для участия в конкурсах и рекламных акциях: когда вы участвуете в конкурсе или рекламной акции, мы можем собирать ваше имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты и другую информацию, которую вы предоставляете. Мы используем эту информацию для управления вашим участием в конкурсе или рекламной акции. Если неидентифицируемые данные используются в исследовательских целях, то положения об ограничении ответственности и компенсации, если они содержатся в Условиях, отменяются в отношении понесенных убытков или обязательств, понесенных в результате любого исследования деятельности.

Подайте заявку на работу в LT Education Abroad Limited: в связи с заявлением о приеме на работу или запросом о возможном трудоустройстве в LT Education Abroad Limited вы можете предоставить нам определенные личные данные о себе (например, содержащиеся в резюме, сопроводительном письме или аналогичная работа, связанная с образованием). материалы). Мы используем эту информацию для обработки и ответа на ваш запрос о текущих и будущих карьерных возможностях.

Подайте заявку, чтобы стать рекрутинговым партнером LT Education Abroad Limited. — В связи с заявлением о том, чтобы стать потенциальным партнером по набору персонала LT Education Abroad Limited., Вы можете предоставить нам определенные личные данные, такие как ваше имя, фамилия, адрес, адрес электронной почты, личные данные о вашем образовании и занятости. фон и банковские реквизиты. Мы используем эту информацию для обработки и ответа на ваш запрос о том, чтобы стать партнером по набору персонала LT Education Abroad Limited. и при необходимости платить вам через сторонние платежные системы.

Подайте заявку на получение статуса консультанта LT Education Abroad Limited: в связи с подачей заявки на получение статуса потенциального консультанта LT Education Abroad Limited вы можете предоставить нам определенную личную информацию, такую как ваше имя, фамилия, адрес, адрес электронной почты, личная информация о ваше образование и стаж работы, а также банковские реквизиты. Мы используем эту информацию для обработки и ответа на ваше заявление, чтобы стать консультантом LT Education Abroad Limited. и при необходимости платить вам через сторонние платежные системы.

Вы несете ответственность за предоставление точной и актуальной информации.

Когда мы делимся вашей информацией?

Мы передаем ваши персональные данные третьим сторонам, включая поставщиков услуг, регулируемые учреждения (например, финансовые учреждения), аффилированные лица и деловых партнеров, как указано в таблице ниже.

В следующем разделе мы также перечисляем причины, по которым мы делимся информацией.

С кем мы делимся вашими личными данными Причина
Школы Мы передаем информацию о вашем заявлении школам, в которые вы подаете заявление (напрямую или через третье лицо от вашего имени в Канаде или за рубежом). Once LT Education Abroad Limited. Вы предоставили свои данные этим школам при подаче заявления о зачислении, LT Education Abroad Limited. Вы не контролируете использование такой информации этими учебными заведениями и рекомендуем вам связаться с ними напрямую, если у вас есть какие-либо вопросы о том, как обрабатываются ваши личные данные.
Партнеры Время от времени мы можем сотрудничать с третьими сторонами, чтобы предоставлять преимущества зарегистрированным участникам веб-сайта. Мы можем предоставлять определенные персональные данные третьим лицам, чтобы они могли связаться с вами и сообщить информацию о преимуществах, и / или мы можем передавать неидентифицируемые агрегированные данные о профиле и использовании внешним партнерам в маркетинговых и аналитических целях. Аудитории для показа рекламы нашим подписчикам на Facebook. Ваша личная информация не передается Facebook; Ваш адрес электронной почты становится уникальным номером, который сочетается с другим уникальным номером, чтобы идентифицировать вас в Facebook. Вы можете отказаться от получения рекламы аудитории Facebook.
Поставщики услуг Мы можем передавать (или предоставлять) ваши личные данные третьим лицам, которые предоставляют услуги от нашего имени. Например, мы можем использовать поставщиков услуг в качестве поставщиков облачных услуг для отправки наших электронных писем, размещения веб-сайта и данных (включая поставщиков облачных услуг) и управления некоторыми их функциями. Другие поставщики услуг могут помочь нам в предоставлении услуг, помочь нам подтвердить вашу личность, предотвратить, обнаружить и защитить от мошенничества или злоупотребления нашими услугами, провести внутренние расследования и аналитические оценки, обработать ваши транзакции, поддерживать вашу учетную запись (-и). (s) и предоставить вам обслуживание клиентов. К таким поставщикам услуг относятся поставщики интернет-услуг, службы кибербезопасности и безопасности данных, банки, финансовые учреждения, платежные системы, поставщики финансовых услуг, службы удаленного доступа, поставщики услуг, которые помогают нам подтвердить вашу личность, и мы помогаем выполнять наши юридические и нормативные обязательства; и нашим бизнес-консультантам, юридическим, налоговым, финансовым и другим консультантам конфиденциально. Ваши личные данные могут храниться и обрабатываться сторонними поставщиками услуг в США или других юрисдикциях. Наши поставщики услуг получают информацию, необходимую им для выполнения назначенных им функций, и мы не разрешаем им использовать или раскрывать личные данные для их собственного маркетинга или других целей.
Стороны и лица, участвующие в коммерческой сделке с LT Education Abroad Limited. Мы можем передавать любую информацию о вас, которую мы храним, в качестве актива в связи с предлагаемым или завершенным слиянием или продажей (включая переводы, осуществленные в рамках процедуры несостоятельности или банкротства) с участием всей или части LT Education Abroad Limited. или как часть корпоративной реорганизации или других изменений. в корпоративном контроле.
Исследователи С вашего согласия, LT Education Abroad Limited. использует ваши данные для внутренних целей для исследований и разработок, чтобы улучшить наши существующие продукты и услуги и / или создать новые функции, чтобы лучше обслуживать вас. LT Education Abroad Limited. также использует неличные данные («Метаданные») с той же целью. С вашего согласия мы можем передавать ваши персональные данные третьим сторонам, участвующим в исследованиях и разработках, чтобы улучшить наши существующие продукты и услуги и / или создать новые функции, чтобы лучше обслуживать вас. Такие третьи стороны могут включать образовательные, академические и другие учреждения в аналогичных областях.
Адвокаты, суды и правоохранительные органы LT Education Abroad Limited. и наши поставщики услуг в Канаде, США и других странах могут предоставлять ваши персональные данные в ответ на ордер на обыск или другой юридически действительный запрос или распоряжение, или организации в случае нарушения соглашения или нарушения закона в другом способ. требуется или разрешено законодательством Канады, США или другими применимыми законами. Мы также можем раскрывать личные данные, когда это необходимо для установления, осуществления или защиты судебных исков, для обнаружения, пресечения или предотвращения мошенничества, а также для расследования или предотвращения фактических или предполагаемых потерь или ущерба людям или имуществу. Если вы наняли партнера по набору персонала или консультанта для подачи заявки в LT Education Abroad Limited., Нам может потребоваться, в юридических, нормативных и / или нормативных целях, связаться с вами напрямую, чтобы подтвердить определенную информацию. предоставляется в связи с вашим процессом подачи заявки.

Если вы не хотите, чтобы мы использовали ваши персональные данные, чтобы продавать их вам и / или передавать их третьим лицам в маркетинговых целях, свяжитесь с нами по различным доступным каналам связи, которые перечислены в разделе «Контакты», Вопросы, обновления вашей информации, исключения »ниже. Вы также можете отказаться от подписки на любые маркетинговые электронные письма, отправляемые вам LT Education Abroad Limited. используя ссылку, указанную в таких письмах. Мы не продаем ваши личные данные.

Где мы храним ваши данные

Вся предоставляемая вами информация хранится на наших защищенных серверах. Все транзакции будут зашифрованы с использованием технологии SSL. Если мы предоставили вам (или вы выбрали) пароль, который позволяет вам получить доступ к определенным частям нашего сайта, вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности этого пароля. Мы просим вас никому не сообщать пароль.

Наши серверы расположены в основном в Испании. Многие из наших поставщиков услуг также находятся за пределами Испании. Хотя мы используем соответствующие меры безопасности для обеспечения безопасности вашей информации, законы в других странах могут отличаться от законов Испании, и власти этих юрисдикций могут получить доступ к вашей информации в соответствии со своими местными законами.

Гарантии

LT Education Abroad Limited. очень серьезно относится к защите вашей информации. Мы внедрили разумные административные, технические и физические меры безопасности, чтобы защитить себя от несанкционированного доступа, использования, изменения и раскрытия личных данных, находящихся под нашим хранением и контролем, включая ограничение доступа к нашей базе данных для законных пользователей и сотрудников. шифрование устройства и отслеживание версий.

К сожалению, передача информации через Интернет не является полностью безопасной. Хотя мы сделаем все возможное, чтобы защитить ваши личные данные, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных, передаваемых на наш веб-сайт; любая передача осуществляется на ваш страх и риск. Как только мы получим вашу информацию, мы будем использовать строгие процедуры и функции безопасности, чтобы попытаться предотвратить несанкционированный доступ.

Ваши права

У вас есть следующие права:
• Доступ
• Исправление (право на исправление)
• Право отозвать свое согласие / быть забытым
• Право сообщать или жаловаться

Вы можете получить доступ, обновить и исправить неточности в ваших личных данных, находящихся под нашим контролем или хранением, в любое время с учетом ограниченных исключений, предусмотренных законом. Просто войдите в свою учетную запись, перейдите в профиль своей учетной записи и внесите необходимые изменения.

Вы также можете запросить доступ, исправления или обновления других личных данных в наших записях, связавшись с нами, как указано ниже. Мы можем запросить определенные личные данные, чтобы подтвердить личность человека, желающего получить доступ к вашим записям личных данных.

Вы можете потребовать, чтобы ваши данные были удалены (забыты); этот тип запроса может быть сделан при условии, что LT Education Abroad Limited. вы имеете право выполнить такой запрос. У вас не должно быть активного запроса на исследование, если финансовые или платежные записи находятся или могут обрабатываться в случае, если запрос заключен на стороннюю услугу. Да LT Education Abroad Limited. может выполнить ваш запрос, будут забыты только предоставленные вами персональные данные. Неличные данные («Метаданные») будут храниться независимо.

Если вы хотите подать вопрос или жалобу в LT Education Abroad Limited, свяжитесь с нами, как указано ниже. Мы ответим на ваши вопросы в разумные сроки, обычно в течение 15 рабочих дней.

Сторонний анализ

LT Education Abroad Limited. использует службы веб-аналитики Google Analytics, Hubspot, Walkme, Hellobar, Amplitude, Mixpanel, Facebook Pixel и Freshpaint для сбора стандартной информации из интернет-журналов. Подобные инструменты могут использовать файлы cookie, чтобы помочь нам проанализировать, как посетители используют веб-сайт. Например, с помощью Google Analytics информация, сгенерированная файлом cookie об использовании вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), будет передаваться на сервер Google и храниться на нем. Google использует эту информацию для оценки вашего использования веб-сайта, составления отчетов об активности веб-сайта для операторов веб-сайта и предоставления операторам веб-сайтов других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета. Вы можете запретить хранение данных, связанных с использованием вами веб-сайта и созданных с помощью файлов cookie (включая ваш IP-адрес) Google, https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Вы также можете получить дополнительную информацию о сборе и обработке данных Google Analytics, а также о конфиденциальности и безопасности данных по следующим ссылкам: https://policies.google.com/technologies/partner-sites и https: // support .google.com / analytics. / topic / 2919631.

Хранение данных

LT Education Abroad Limited. будет хранить ваши персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для достижения цели, для которой они были собраны, или как это разрешено или требуется законом или контрактом (что может выходить за рамки прекращения наших отношений с вами).

Как правило, личные данные хранятся до тех пор, пока вы участвуете в институциональной программе, на которую вы подавали заявку, или до одного года после того, как мы в последний раз связались с вами. Мы можем хранить определенные данные по мере необходимости, чтобы:

  • Законные деловые цели, такие как аудит, восстановление аккаунта;
  • Если это требуется федеральными законами, законами штата, провинции или другими законами;
  • Чтобы предотвратить мошенничество или злоупотребления в будущем, или
  • По контракту с партнером и / или учреждением.

Все скрытые персональные данные обрабатываются в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

Если вы запрашиваете удаление ваших личных данных из наших баз данных и / или систем, возможно, будет невозможно полностью удалить все ваши личные данные из-за технологических и юридических ограничений. Тем не менее, мы предпримем разумные шаги для безопасного уничтожения информации или обеспечения анонимности и / или анонимности информации по мере необходимости.

Если вы запрашиваете дополнительные услуги у LT Education Abroad Limited. которые подпадают под действие настоящей Политики конфиденциальности, вы разрешаете объем сбора данных и / или цель обработки в результате.

Документы с https://crm.elischools.com/ будут храниться до тех пор, пока они необходимы по прямому назначению или в соответствии с требованиями закона или контракта (которые могут выходить за рамки прекращения наших отношений с вами).

Организация, студент или институциональный партнер, загрузивший документ (ы) для проверки, может запросить преждевременное удаление загруженных файлов. Это более вероятно, если потребуется исправление или обновление содержимого.

Изменения в нашей политике конфиденциальности

Эта политика может время от времени меняться. Любые будущие изменения будут опубликованы на нашем веб-сайте, и, если это применимо, мы уведомим вас по электронной почте или через наш веб-сайт.

Мы настоятельно рекомендуем вам часто проверять наличие обновлений или изменений нашей Политики. Мы не будем существенно ограничивать ваши права в соответствии с настоящей Политикой, не предприняв шагов, чтобы довести такие изменения до вашего сведения.

Свяжитесь с нами, вопросы, обновите свою информацию, откажитесь от рассылки

Если вы являетесь клиентом LT Education Abroad Limited. Services, и вы хотите обновить свои личные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, указанную ниже. Если вы не являетесь клиентом LT Education Abroad Limited. Services, но вы предоставили нам личные данные или если ваши личные данные были предоставлены нам третьими лицами и вы хотите обновить свои личные данные, вы можете связаться с нами по номеру телефона или адресу электронной почты. перечислено ниже. Время от времени мы можем отправлять вам электронные письма или специальные предложения; Вы можете отказаться от получения этих предложений, используя ссылку, указанную в электронном письме, или связавшись с нами, как указано ниже.

Свяжитесь с нашим специалистом по защите данных, если:

  • У вас есть вопросы или комментарии по поводу настоящей Политики конфиденциальности.
  • Вы хотите получить доступ, обновить и / или исправить неточности в своих личных данных и не можете сделать это самостоятельно, или
  • В противном случае у вас возникнут вопросы или жалобы относительно того, как мы или наши поставщики услуг обрабатываем ваши личные данные.

Вы можете связаться с нашим специалистом по защите данных по электронной почте [email protected] или по почте по следующему адресу:

LT Education Abroad Limited.
7 Herbert Place, Док Гранд-Канал, Дублин
Дублин, Дублин D02 EH93, Ирландия
Ирландия
Телефон: (01) 559 8717

Приложение 1: Дополнительные условия для клиентов из ЕЭЗ и Великобритании

Следующая информация требуется в соответствии с законодательством ЕЭЗ о конфиденциальности и защите данных. Приведенные ниже условия применяются к нашим клиентам и посетителям веб-сайтов из ЕЭЗ и Великобритании в дополнение к условиям остальной части Политики.

В целях Общего регламента по защите данных («GDPR») контролером данных является LT Education Abroad Limited. de 7 Herbert Place, Grand Canal Docks Dublin 2, Дублин D02 EH93 Ирландия. Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу этой Политики, свяжитесь с нашим сотрудником по защите данных (DPO) по адресу [email protected]

Если вы не удовлетворены тем, как мы обрабатываем ваши данные или как мы ответили на запрос или жалобу, вы имеете право подать жалобу в местный надзорный орган.

КОГДА МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

В таблице под заголовком «Как и почему мы передаем вашу информацию» в основной части Политики под заголовком «КОГДА МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ» перечислены лица, которым мы можем делиться вашей информацией, включая передачу в целях соблюдения требований законодательства и необходимости предоставления Вам наши услуги.

Вы должны знать, что когда вы делитесь своей информацией, она может быть передана и сохранена в пункте назначения за пределами ЕЭЗ или Великобритании, в зависимости от обстоятельств.

Обратите внимание, что когда данные передаются за пределы ЕЭЗ, страны, не входящие в ЕЭЗ, могут не предлагать тот же уровень защиты личных данных, который доступен в ЕЭЗ. LT Education Abroad Limited. предпримет несколько шагов для обеспечения безопасного обращения с вашими данными, которые могут включать, но не ограничиваются:

  • Оценить меры безопасности, принимаемые везде, где передаются ваши личные данные;
  • Иметь адекватные договорные условия, обязывающие обработчика данных обрабатывать данные только в соответствии с нашими инструкциями;
  • Иметь процедуры мониторинга, уведомления и разрешения проблем в отношении постоянной безопасности; и
  • Передача ваших данных только с использованием надлежащей защиты, как описано в статье 46 RGPD, включая стандартные договорные положения, принятые Европейской комиссией (статья 46.2).

Свяжитесь с нами [email protected] если вам нужна более подробная информация о международной передаче ваших личных данных и конкретных используемых гарантиях.

ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Мы обрабатываем ваши персональные данные на следующих правовых, признанных основаниях и в соответствии с применимыми законами о защите данных:

  • Обработка необходима для выполнения нашего контракта с вами (то есть Положений и условий, которые применяются в отношении Услуг LT Education Abroad Limited., для предоставления наших Услуг) или для выполнения действий, запрошенных вы перед заключением указанного контракта;
  • Вы обязаны предоставить нам личные данные, поскольку это необходимо для заключения и исполнения наших договорных соглашений. Если вы не желаете предоставлять нам свои персональные данные для целей, описанных выше в разделе «Как и почему мы используем вашу информацию», мы не сможем выполнить наше договорное соглашение с вами;
  • Обработка отвечает законным интересам LT Education Abroad Limited. или другого лица, и эти интересы не отменяются вашими интересами или правами в отношении защиты ваших личных данных. Это может включать обработку ваших данных для предотвращения мошенничества, внутренние расследования и аналитические оценки, чтобы общаться с вами и информировать вас о новых продуктах и услугах, которые мы предлагаем, или для продвижения новых продуктов и услуг от других сторон, которые мы поверь в это. могут быть вам интересны и т. д .;
  • Перед обработкой ваших персональных данных для реализации наших законных интересов в целях, описанных выше в разделе «Как и почему мы используем вашу информацию», мы определяем, необходима ли такая обработка, и тщательно рассматриваем влияние нашей деятельности по обработке на ваши фундаментальные прав. и свободы. Таким образом, мы определили, что такая обработка необходима для наших законных интересов и что выполняемая нами обработка не оказывает неблагоприятного воздействия на эти права и свободы.
  • Вы дали согласие на обработку ваших данных;
  • Обработка необходима для выполнения юридических обязательств, применяемых к LT Education Abroad Limited.

Иногда мы обрабатываем данные о вас, которые по закону относятся к особым категориям (подробнее см. В разделе «Какие данные о вас мы обрабатываем?»), И в этом случае мы используем одну из следующих причин:

  • Обработка необходима для предъявления, исполнения или защиты судебных исков;
  • Вы добровольно дали осознанное и конкретное согласие на обработку; или
  • Обработка необходима по причинам существенного общественного интереса в соответствии с действующим законодательством.

Если вам нужна дополнительная информация о юридических основаниях, используемых для обработки вашей информации, или о законных интересах, упомянутых выше, свяжитесь с нами.

В случаях, когда мы запросили и вы дали нам свое согласие на обработку ваших личных данных, вы имеете право отозвать такое согласие в любое время. Вы можете сделать это, связавшись с нашим DPO по адресу [email protected]

ДОЛЖНЫ ЛИ ВЫ ПРЕДОСТАВИТЬ НАМ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ?

В большинстве случаев предоставление нам ваших личных данных не является обязательным; однако, если вы их не предоставите, вы не сможете использовать наши Услуги. Например, нам нужны такие данные, как ваше имя, адрес и реквизиты банковского счета, чтобы мы могли осуществлять платежи вам и получать платежи от вас. В других случаях вы можете выбрать, будем ли мы собирать ваши личные данные, например, вы можете отключить файлы cookie в своем браузере, и мы не будем размещать файлы cookie на вашем устройстве или компьютере (хотя в этом случае вы не сможете это сделать). . использовать все части нашего сайта).

ПРОФИЛИРОВАНИЕ И АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИНЯТИЕ РЕШЕНИЙ

Мы используем автоматизированное принятие решений как часть услуг LT Education Abroad Limited Services. Мы используем эти инструменты в качестве меры предотвращения мошенничества и для оценки безопасности и рисков, связанных с работой LT Education Abroad Services. Ограничено .:

  1. Автоматизированные инструменты, встроенные в наш процесс утверждения заявки. На основе предоставленной вами информации инструмент может сообщить, требуется ли дополнительная информация для утверждения вашей заявки.
  2. Автоматизированные инструменты, встроенные в наш процесс утверждения для определенных школ или программ: такие инструменты могут сообщить, требуется ли дополнительная информация для целей участия или для определения права на участие.

КАК ДОЛГО МЫ ХРАНИМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

LT Education Abroad Limited. будет хранить ваши персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для достижения цели, для которой они были собраны, или как это разрешено или требуется законом или контрактом (что может выходить за рамки прекращения наших отношений с вами).

Как правило, личные данные хранятся до тех пор, пока вы участвуете в институциональной программе, на которую вы подавали заявку, или до одного года после того, как мы в последний раз связались с вами. Мы можем хранить определенные данные по мере необходимости, чтобы:

  • Законные деловые цели, такие как аудит, восстановление аккаунта;
  • Если это требуется федеральными законами, законами штата, провинции или другими законами;
  • Чтобы предотвратить мошенничество или злоупотребления в будущем, или
  • По контракту с партнером и / или учреждением.

Все скрытые персональные данные обрабатываются в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

Если вы запрашиваете удаление ваших личных данных из наших баз данных и / или систем, возможно, будет невозможно полностью удалить все ваши личные данные из-за технологических и юридических ограничений. Тем не менее, мы предпримем разумные шаги для безопасного уничтожения информации или обеспечения анонимности и / или анонимности информации по мере необходимости.

Если вы запрашиваете дополнительные услуги у LT Education Abroad Limited. которые подпадают под действие настоящей Политики конфиденциальности, вы разрешаете объем сбора данных и / или цель обработки в результате.

Документы с http: //cmr.elischools.com будут храниться до тех пор, пока они необходимы по прямому назначению или в соответствии с требованиями закона или контракта (которые могут выходить за рамки прекращения наших отношений с вами).

Организация, студент или институциональный партнер, загрузивший документ (ы) для проверки, может запросить преждевременное удаление загруженных файлов. Это более вероятно, если потребуется исправление или обновление содержимого.

ВАШИ ПРАВА ПО GDPR

У вас есть различные права в отношении ваших личных данных, которые более подробно описаны ниже. Вы можете воспользоваться своими правами в любое время, связавшись с нами по адресу [email protected]

Доступ к вашим данным

Вы можете попросить нас:

  • Подтвердите, обрабатываем ли мы ваши личные данные.
  • Предоставить вам копию этих личных данных.
  • Предоставить вам другую информацию о ваших личных данных, например, какие данные мы храним, для чего мы их используем, кому мы их раскрываем, передаем ли мы их за пределы ЕЭЗ и как мы их защищаем, как долго мы их храним. , какие у вас есть права, как вы можете подать жалобу, где мы получили ваши данные и проводим ли мы автоматическое принятие решений или профилирование. Наша цель — предоставить вам всю эту информацию в настоящей Политике, хотя, если

Что-то неясно, свяжитесь с нашим сотрудником по защите данных по адресу [email protected] Вам не нужно платить за копию ваших личных данных, если ваш запрос не является необоснованным, повторяющимся или чрезмерным, и в этом случае мы будем взимать с вас плату. . разумная сумма в сложившихся обстоятельствах. Мы сообщим вам о любых расходах до заполнения вашей заявки.

Исправление ваших личных данных

Вы можете попросить нас исправить любые неточные или неполные личные данные (в большинстве случаев вы можете внести эти изменения самостоятельно, войдя в свою учетную запись). Это бесплатно.

Если мы передали персональные данные другому лицу, мы сообщим вам об исправлении, когда это возможно.

Если мы не сможем обработать запрос на исправление ваших личных данных, мы сообщим вам об этом и объясним, почему.

Удалите свои личные данные

Это право иногда называют «правом на забвение». Это не абсолютное право, но вы имеете право на бесплатное удаление ваших данных при определенных обстоятельствах.

Вы можете запросить удаление ваших личных данных в следующих случаях:

  • В нем больше нет необходимости для целей, для которых он был первоначально собран или обработан;
  • Мы обрабатываем ваши персональные данные на основании вашего согласия, и вы отзываете это согласие;
  • Вы возражаете против обработки ваших личных данных, и у нас нет преимущественного законного интереса для продолжения;
  • Вы подверглись незаконному преследованию;
  • Его необходимо удалить в соответствии с юридическим обязательством.
  • Его привлекли к уголовной ответственности за то, что он предлагал ребенку услуги информационного общества.

Из этого права есть некоторые исключения. Если что-либо из этого применимо, нам не нужно удалять личные данные.

Если мы передали ваши персональные данные третьим лицам, мы сообщим им об удалении ваших данных, за исключением случаев, когда это невозможно или требует непропорциональных усилий.

Обратите внимание, что в отношении таких запросов личные данные могут быть удалены или сохранены в совокупности без привязки к какому-либо идентификатору или личным данным, в зависимости от коммерческих технических возможностей.

Ограничьте обработку своих личных данных

Вы можете попросить нас ограничить обработку ваших личных данных в некоторых случаях бесплатно. Это не абсолютное право. Если обработка ограничена, мы можем хранить персональные данные и хранить достаточно информации, чтобы гарантировать, что ограничение соблюдается, если вы не дадите согласия или обработка необходима в связи с судебным иском или для защиты прав другого лица или по важным причинам. общественный интерес. , но мы не можем продолжать обрабатывать ваши личные данные.

Вы можете ограничить обработку своих персональных данных в следующих случаях:

  • Если вы оспариваете точность своих личных данных, мы ограничим их обработку до тех пор, пока не убедимся, что личные данные верны;
  • Если вы возражаете против нашей обработки до проверки того, преобладают ли наши законные интересы над вашими интересами, правами и свободами или в связи с судебным разбирательством;
  • Если обработка является незаконной, но вы не хотите, чтобы мы удалили ваши личные данные;
  • Если нам больше не нужны личные данные, но они нужны вам для подачи, исполнения или защиты судебного иска.

Если мы раскрыли данные третьей стороне, мы сообщим вам об ограничении, если это невозможно или требует несоразмерных усилий. Мы сообщим вам, если решим снять ограничение на обработку ваших персональных данных.

Противодействовать обработке ваших личных данных

Вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших личных данных. Это приложение будет бесплатным. Это не абсолютное право, но вы можете возражать против обработки нами ваших личных данных, если:

  • на основании законного интереса; или
  • Для научных / исторических статистических и исследовательских целей.

Мы прекратим обработку ваших личных данных, если у нас нет веских законных причин для обработки, которые отменяют ваши интересы и права, или если мы не обрабатываем личные данные для установления, исполнения или защиты юридических требований.

Вы можете попросить нас прекратить использование ваших личных данных в целях прямого маркетинга. Мы остановимся, как только получим ваш запрос, однако мы не сможем реализовать это для каких-либо кампаний прямого маркетинга, которые уже проводятся. У нас нет никаких исключений или причин для отказа.

Переносимость данных

Это позволяет вам получать и повторно использовать ваши персональные данные в своих целях в различных сервисах. Применяется при соблюдении следующих условий:

  • Вы сами предоставили нам личные данные;
  • Мы обрабатываем персональные данные на основании вашего согласия или потому, что это необходимо для выполнения контракта; и
  • Лечение осуществляется автоматизированными средствами.

Мы бесплатно предоставим вам ваши персональные данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате.

Автоматическое принятие решений и профилирование

У вас есть право не подчиняться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке и оказывающему на вас юридические (или столь же значимые) последствия.

Мы будем информировать вас о любом автоматическом принятии решений, которые влияют на вас. Вы имеете право:

  • запросить вмешательство человека;
  • Выскажите свою точку зрения;
  • Попросите объяснения решения; и
  • Оспорить решение.

Эти права не абсолютны. Мы не сможем выполнить этот запрос, если обработка персональных данных:

  • Это необходимо для заключения или исполнения контракта с вами;
  • Уполномоченный по закону (например, для предотвращения мошенничества), который также устанавливает соответствующие меры для защиты ваших прав, свобод и законных интересов; или
  • На основании вашего явного согласия.

Отвечайте на запросы, чтобы воспользоваться своими правами

Мы ответим на ваш запрос без неоправданной задержки не позднее, чем в течение одного (1) месяца после получения вашего запроса, если он не является особенно сложным или вы сделали несколько запросов, и в этом случае мы можем продлить его на два (2) месяца. Мы сообщим вам, если нам потребуется более одного (1) месяца на рассмотрение вашего запроса. Если у нас есть много информации о вас, мы можем спросить, можете ли вы сообщить нам, что именно вы хотите получить. Это поможет нам быстрее обработать ваш запрос.

Чтобы выполнить ваши запросы на осуществление перечисленных выше прав, мы проведем необходимые внутренние процессы для вашей идентификации.