Política de privacidad

La siguiente información es necesaria de conformidad con la ley del EEE con respecto a la privacidad y la protección de datos. Los términos a continuación se aplican a nuestros clientes del EEE y Reino Unido y a los visitantes del sitio web, además de los términos del resto de la Política.

A los efectos del Reglamento general de protección de datos (“ GDPR” ), el controlador de datos es LT Education Abroad Limited. de 7 Herbert Place, Grand Canal Docks Dublin 2, Dublin D02 EH93 Ireland. Si tiene alguna pregunta sobre esta Política, comuníquese con nuestro Oficial de Protección de Datos (DPO) en [email protected]

Si no está satisfecho con la forma en que procesamos sus datos o cómo hemos respondido a una solicitud o queja, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de control local. 

¿CUÁNDO COMPARTIMOS SUS DATOS PERSONALES?

La tabla titulada «Cómo y por qué compartimos su información» en la parte principal de la Política bajo el título «CUÁNDO COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN» enumera con quién podemos compartir su información, que incluyen transferencias por razones de cumplimiento legal y necesidad en para poder brindarle nuestros Servicios.

Debe tener en cuenta que cuando comparte su información, puede transferirse y almacenarse en un destino fuera del EEE o el Reino Unido, según corresponda.

Tenga en cuenta que cuando los datos se transfieren fuera del EEE, es posible que los países que no pertenecen al EEE no ofrezcan el mismo nivel de protección para los datos personales que el disponible en el EEE. LT Education Abroad Limited. tomará varias medidas para garantizar que sus datos se traten de forma segura, que pueden incluir, entre otras:

• Evaluar las medidas de seguridad tomadas en cualquier lugar al que se transfieran sus datos personales;
• Tener términos contractuales adecuados que obliguen al procesador de datos a procesar solo de acuerdo con nuestras instrucciones;
• Disponer de procedimientos de seguimiento, notificación y resolución con respecto a la seguridad continua; y
• Transfiriendo sus datos únicamente a través de una protección adecuada como se describe en el artículo 46 del RGPD, incluidas las cláusulas contractuales estándar adoptadas por la Comisión Europea (artículo 46.2)

Por favor contáctenos [email protected] . si necesita información más detallada sobre las transferencias internacionales de sus datos personales y las garantías particulares utilizadas.

BASES LEGALES PARA EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES

Procesamos sus datos personales con base en las siguientes bases legales, reconocidas y de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables:

• El procesamiento es necesario para ejecutar nuestro contrato con usted (es decir, los Términos y condiciones que se aplican con respecto a los Servicios de LT Education Abroad Limited., para la prestación de nuestros Servicios), o para tomar los pasos solicitados por usted antes de celebrar dicho contrato;
• Está obligado a proporcionarnos datos personales ya que es necesario para celebrar y ejecutar nuestros acuerdos contractuales. En el caso de que no desee proporcionarnos sus datos personales para los fines descritos anteriormente en la sección «Cómo y por qué usamos su información», no podremos cumplir con nuestro acuerdo contractual con usted;
• El procesamiento está en los intereses legítimos de LT Education Abroad Limited. o de otra persona, y estos intereses no son anulados por sus intereses o derechos en la protección de sus datos personales. Esto puede incluir el procesamiento de sus datos para la prevención de actividades fraudulentas, investigaciones internas y evaluaciones analíticas, con el fin de comunicarse con usted e informarle sobre nuevos productos y servicios que ofrecemos o para promover nuevos productos y servicios de otras partes que creemos que pueden ser de su interés, etc .;
• Antes de procesar sus datos personales para perseguir nuestros intereses legítimos para los fines descritos anteriormente en la sección «Cómo y por qué usamos su información», determinamos si dicho procesamiento es necesario y consideramos cuidadosamente el impacto de nuestras actividades de procesamiento en sus derechos fundamentales. y libertades. En resumen, hemos determinado que dicho procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos y que el procesamiento que llevamos a cabo no tiene un impacto adverso en estos derechos y libertades.
• Ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos;
• El procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal que se aplica a LT Education Abroad Limited.

A veces, procesamos datos sobre usted que la ley considera que se encuentran dentro de categorías especiales (consulte la sección «¿Qué datos procesamos sobre usted?» Para obtener más detalles), en cuyo caso, usamos uno de los siguientes motivos:

• El procesamiento es necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales;
• Ha otorgado libremente su consentimiento informado y específico para el procesamiento; o
• El procesamiento es necesario por razones de interés público sustancial, de acuerdo con la ley aplicable.

Si desea obtener más información sobre los fundamentos legales utilizados para procesar su información, o sobre los intereses legítimos mencionados anteriormente, comuníquese con nosotros.

En los casos en los que hayamos solicitado y usted haya dado su consentimiento para que procesemos sus datos personales, tiene derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento. Puede hacerlo poniéndose en contacto con nuestro DPO en [email protected]

¿TIENES QUE DARNOS TU INFORMACIÓN PERSONAL?

En la mayoría de los casos, proporcionarnos sus datos personales es opcional; sin embargo, si no los proporciona, no podrá utilizar nuestros Servicios. Por ejemplo, necesitamos detalles como su nombre, dirección y detalles de la cuenta bancaria para que podamos realizarle pagos y recibir pagos de usted. En otros casos, puede elegir si recopilamos sus datos personales, por ejemplo, puede desactivar las cookies en su navegador y no colocaremos ninguna cookie en su dispositivo o computadora (aunque en este caso es posible que no pueda hacerlo). utilizar todas las partes de nuestro sitio web).

PERFILADO Y TOMA DE DECISIONES AUTOMATIZADA

Usamos la toma de decisiones automatizada como parte de los Servicios de LT Education Abroad Limited.. Usamos estas herramientas como una medida de prevención de fraude y con el propósito de evaluar la seguridad y los riesgos relacionados con el desempeño de los Servicios de LT Education Abroad Limited.:

1. Herramientas automatizadas incorporadas en nuestro proceso de aprobación de su solicitud: en función de la información que proporcionó, la herramienta puede avisar si se requiere información adicional con el fin de aprobar su solicitud.
2. Herramientas automatizadas incorporadas en nuestro proceso de aprobación de ciertas escuelas o programas de: tales herramientas pueden informar si se requiere información adicional para propósitos de elegibilidad o determinar la elegibilidad

¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS PERSONALES?

LT Education Abroad Limited. solo retendrá sus datos personales mientras sean necesarios para cumplir con el propósito para el que fueron recopilados o según lo permita o requiera la ley o el contrato (que puede extenderse más allá de la terminación de nuestra relación con usted). 

Por lo general, los datos personales se conservan durante el tiempo que participa en el programa institucional al que se postuló o hasta un año después de nuestro último contacto con usted. Podemos retener ciertos datos según sea necesario para: 

• Fines comerciales legítimos, como auditorías, recuperación de cuentas; 
• Si así lo requieren las leyes federales, estatales, provinciales o de otro tipo;  
• Para prevenir fraudes o abusos futuros, o 
• Por contrato con un socio y / o institución. 

Todos los datos personales retenidos se tratan de acuerdo con esta Política de privacidad.  

Si solicita que sus datos personales se eliminen de nuestras bases de datos y / o sistemas, es posible que no sea posible eliminar por completo todos sus datos personales debido a limitaciones tecnológicas y legales. Sin embargo, tomaremos las medidas que sean razonables para destruir de forma segura la información o para asegurarnos de que la información sea anónima y / o anónima según sea necesario.  

Si solicita servicios adicionales de LT Education Abroad Limited. que están sujetos a esta Política de privacidad, estará autorizando la extensión de la recopilación de datos y / o el propósito de procesamiento como resultado. 

Los documentos de  http://cmr.elischools.comse conservarán durante el tiempo que sean necesarios para el propósito previsto, o según lo exija la ley o el contrato (que puede extenderse más allá de la terminación de nuestra relación con usted). 

La entidad, estudiante o socio institucional que ha subido el (los) documento (s) para verificación puede solicitar la eliminación prematura de los archivos cargados. Es más probable que esto ocurra en el caso de que se requiera una corrección o actualización del contenido.

SUS DERECHOS BAJO EL RGPD

Tiene varios derechos en relación con sus datos personales que se describen con más detalle a continuación. Puede ejercer sus derechos en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros en [email protected]

Accediendo a sus datos

Puedes pedirnos que:

• Confirme si estamos procesando sus datos personales.
• Darle una copia de esos datos personales.
• Proporcionarle otra información sobre sus datos personales, como qué datos tenemos, para qué los usamos, a quién se los divulgamos, si los transferimos fuera del EEE y cómo los protegemos, cuánto tiempo los guardamos, qué derechos que tiene, cómo puede presentar una queja, de dónde obtuvimos sus datos y si llevamos a cabo alguna toma de decisiones automatizada o elaboración de perfiles. Nuestro objetivo es brindarle toda esta información en esta Política, aunque si algo no está claro, comuníquese con nuestro Oficial de Protección de Datos en [email protected] No tiene que pagar una tarifa por una copia de sus datos personales a menos que su solicitud sea infundada, repetitiva o excesiva, en cuyo caso le cobraremos una cantidad razonable en las circunstancias. Le informaremos de cualquier cargo antes de completar su solicitud.

Corrección de sus datos personales

Puede solicitarnos que corrijamos cualquier dato personal que sea inexacto o incompleto (en la mayoría de los casos, podrá realizar estos cambios usted mismo iniciando sesión en su cuenta). Esto es gratis.

Si hemos compartido los datos personales con otra persona, le informaremos sobre la corrección siempre que sea posible.

Si no podemos procesar una solicitud para corregir sus datos personales, se lo haremos saber y le explicaremos por qué.

Borrar sus datos personales

Este derecho a veces se denomina «derecho al olvido». Este no es un derecho absoluto, pero tiene derecho a que se borren sus datos, de forma gratuita, en determinadas circunstancias.

Puede solicitar que se borren sus datos personales cuando:

• Ya no es necesario para el propósito para el que se recopiló o procesó originalmente;
• Estamos procesando sus datos personales en base a su consentimiento y usted retira ese consentimiento;
• Se opone al procesamiento de sus datos personales y no tenemos un interés legítimo primordial para continuar;
• Ha sido procesado ilegalmente;
• Debe borrarse para cumplir con una obligación legal;
• Fue procesado para ofrecer servicios de la sociedad de la información a un niño.

Hay algunas excepciones a este derecho. Si se aplica alguno de estos, no es necesario que eliminemos los datos personales.

Si hemos compartido sus datos personales con terceros, les informaremos sobre el borrado de sus datos a menos que esto sea imposible o implique un esfuerzo desproporcionado.

Tenga en cuenta, en relación con tales solicitudes, que los datos personales pueden eliminarse o retenerse de manera agregada sin estar vinculados a ningún identificador o datos personales, según la capacidad técnica comercial.

Restringir el procesamiento de sus datos personales

Puede solicitarnos que restrinjamos el procesamiento de sus datos personales en algunas circunstancias, de forma gratuita. Este no es un derecho absoluto. Si el procesamiento está restringido, podemos almacenar los datos personales y retener suficiente información para asegurarnos de que se respete la restricción a menos que usted dé su consentimiento o el procesamiento sea necesario en relación con un reclamo legal o para proteger los derechos de otra persona o por razones de interés público importante. , pero no podemos seguir procesando sus datos personales.

Puede restringir el procesamiento de sus datos personales en los siguientes casos:

• Si impugna la exactitud de sus datos personales, restringiremos el procesamiento hasta que nos hayamos asegurado de que los datos personales sean precisos;
• Si se opone a nuestro procesamiento en espera de la verificación de si nuestros intereses legítimos prevalecen sobre sus intereses, derechos y libertades o en relación con procedimientos legales;
• Si el procesamiento es ilegal pero no desea que borremos sus datos personales;
• Si ya no necesitamos los datos personales pero usted los necesita para establecer, ejercitar o defender una reclamación legal.

Si hemos divulgado los datos a un tercero, le informaremos sobre la restricción a menos que sea imposible o requiera un esfuerzo desproporcionado. Le informaremos si decidimos levantar una restricción sobre el procesamiento de sus datos personales.

Oponerse al tratamiento de sus datos personales

Tiene derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales en cualquier momento. Esta solicitud será gratuita. No es un derecho absoluto, pero puede oponerse a que procesemos sus datos personales cuando sea:

• Basado en el motivo del interés legítimo; o
• Para fines de investigación y estadísticas científicas / históricas.

Dejaremos de procesar sus datos personales a menos que tengamos motivos legítimos imperiosos para el procesamiento que anulen sus intereses y derechos, o a menos que estemos procesando los datos personales para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales.

Puede solicitarnos que dejemos de utilizar sus datos personales con fines de marketing directo. Nos detendremos tan pronto como recibamos su solicitud, sin embargo, es posible que no podamos implementar esto para ninguna campaña de marketing directo que ya esté en progreso. No existen exenciones ni motivos para que nos neguemos.

Portabilidad de datos

Esto le permite obtener y reutilizar sus datos personales para sus propios fines en diferentes servicios. Se aplica cuando se cumplen las siguientes condiciones:

• Nos proporcionó los datos personales usted mismo;
• Estamos procesando los datos personales en base a su consentimiento o porque son necesarios para la ejecución de un contrato; y
• El tratamiento se realiza por medios automatizados.

Le proporcionaremos sus datos personales de forma gratuita en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina.

Toma de decisiones y perfilamiento automatizados

Tiene derecho a no estar sujeto a una decisión que se base únicamente en el procesamiento automatizado y que produzca un efecto legal (o igualmente significativo) en usted.

Le informaremos sobre cualquier toma de decisiones automatizada que le afecte. Tienes derecho a:

• Solicitar la intervención humana;
• Expresa tu punto de vista;
• Pedir que le expliquen la decisión; y
• Desafiar la decisión.

Estos derechos no son absolutos. Es posible que no podamos cumplir con esta solicitud si el procesamiento de datos personales es:

• Necesario para que celebremos o ejecutemos un contrato con usted;
• Autorizado por la ley (por ejemplo, para la prevención del fraude) y que también establece las medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos, libertades e intereses legítimos; o
• Basado en su consentimiento explícito.

Atender las solicitudes para ejercer sus derechos

Responderemos a su solicitud sin demoras indebidas a más tardar dentro de un (1) mes después de recibir su solicitud, a menos que sea particularmente complicado o haya realizado varias solicitudes, en cuyo caso podemos extender esto por dos (2) meses. Le informaremos si vamos a tardar más de un (1) mes en atender su solicitud. Si tenemos mucha información sobre usted, podríamos preguntarle si puede decirnos qué es exactamente lo que desea recibir. Esto nos ayudará a procesar su solicitud más rápidamente.

Con el fin de cumplir con sus solicitudes de ejercicio de los derechos enumerados anteriormente, realizaremos los procesos internos necesarios para identificarlo.