Політика конфіденційності

LT Education Abroad Limited. («LT Education Abroad Limited.», «Школи англійської мови», «ми», «нас» або «наші») надає користувачам можливість досліджувати процес навчання у певних школах по всьому світу, включаючи інформацію про візові заяви. та інформацію про програму. Ми також надаємо можливість подати заявку на вступ до певних програм таких закладів через наших партнерів із підбору персоналу, консультантів і наш веб-сайт, а також отримати доступ до допоміжних послуг та продуктів, пов’язаних із міжнародними студентськими поїздками (разом «Послуги»). Для цього LT Education Abroad Limited. збирає ваші персональні дані. Ця Політика конфіденційності визначає, як LT Education Abroad Limited. збирає, використовує, розкриває та управляє персональними даними. Зміни, внесені в цю Політику конфіденційності, набудуть чинності з дати, зазначеної вище, і продовження використання вами послуг та/або веб-сайту LT Education Abroad Limited. після цієї дати на вас поширюватиметься наша оновлена Політика конфіденційності.

загальний

У цій політиці конфіденційності та файлів cookie ми описуємо:
• Інформацію, яку ми збираємо та обробляємо про вас (яку ви надаєте нам безпосередньо або яку надаєте нам треті сторони, наприклад, наші партнери та консультанти з підбору персоналу);
• Цілі, для яких ми збираємо та обробляємо інформацію про вас;
• Основу, на якій ми збираємо та обробляємо інформацію про вас, коли ви використовуєте цей веб-сайт, розташований за адресою https://elischools.com/ або https://crm.elischools.com/ (наш «Веб-сайт»), та послуги, доступні через цей веб-сайт, наданий нашим зареєстрованим користувачам (разом — наші «Послуги»).
У цій Політиці термін «особисті дані» або «персональна інформація» означає персональні дані або дані, які стосуються ідентифікованої особи або особи, яку можна ідентифікувати.

Ми рекомендуємо вам уважно прочитати цю Політику, щоб зрозуміти, що таке LT Education Abroad Limited. і його філії та/або дочірні компанії роблять з вашими персональними даними. Використання вами нашого веб-сайту та послуг, а також будь-які суперечки щодо конфіденційності регулюються цією Політикою та будь-якими з наших застосовних Умов використання наших Послуг, включаючи відповідні обмеження щодо збитків та вирішення спорів. Наші положення та умови наших послуг включені в цю політику шляхом посилання.] Відвідуючи наш веб-сайт, ви приймаєте методи, описані в цій політиці.

Що і як збираємо

Як діє LT Education Abroad Limited. моя особиста інформація?

Ми збираємо персональні дані безпосередньо від вас, про вас від третіх сторін, таких як наші маркетингові філії та постачальники послуг, які використовуються для перевірки вашої особи та запобігання шахрайським діям, інших користувачів LT Education Abroad Limited. та інші клієнти LT Education Abroad Limited. або клієнтами з метою надання вам обмежених послуг LT Education Abroad .. або в рамках програми рекомендацій клієнтів, і автоматично під час використання нашого веб-сайту та послуг. На даний момент використання наших Сервісів доступне лише для користувачів, які зареєструвалися для наших Сервісів.
Ми отримуємо персональні дані про вас від третіх сторін, таких як банківські довідки, агентства кредитної звітності, філії, інші користувачі LT Education Abroad Limited, постачальники заходів та інші треті сторони (наприклад, організації, які допомагають нам підтвердити вашу особу, з метою оцінка ризиків, запобігання шахрайству тощо).

Ми можемо поєднувати цю інформацію з іншою інформацією, яку ми збираємо про вас.
Ми та наші сторонні постачальники послуг автоматично збираємо таку інформацію про використання вами нашого веб-сайту та наших онлайн-сервісів за допомогою файлів cookie, веб-маяків, файлів журналів та інших технологій (за умови вашої згоди, якщо цього вимагає чинне законодавство): ваше доменне ім’я, тип вашого браузера та операційну систему, веб-сторінки, які ви переглядаєте, посилання, які ви натискаєте, ваша IP-адреса, кількість часу, протягом якого ви відвідуєте наш веб-сайт чи користуєтеся нашими послугами, вашу діяльність на нашому веб-сайті та URL-адресу посилання або веб-сторінку, яка привела вас на наш веб-сайт. Будь ласка, перегляньте розділ «Використання нами файлів cookie та інших механізмів відстеження» нижче для отримання додаткової інформації.

Які персональні дані має LT Education Abroad Limited. Збирати?

Типи персональних даних, які ми збираємо про вас, залежать від вашої взаємодії з нашим веб-сайтом та нашими службами, і зазвичай включають, якщо це дозволено чинним законодавством:

Категорії зібраних персональних даних Конкретні персональні дані Джерело персональних даних
Ідентифікатори Ім’я, адреса електронної пошти, номер телефону, поштова або платіжна адреса, IP-адреса, дата народження, національні ідентифікаційні номери та документи, які можуть включати вашу фотографію та/або державне посвідчення особи. Безпосередньо від вас, третіх сторін від вашого імені та за вашими вказівками, інших користувачів і клієнтів LT Education Abroad Limited., наших постачальників послуг та філій.
Фінансова інформація Інформація про банк і кредитний рахунок, кредитна історія, якщо доречно, деталі будь-яких трансакцій, здійснених за допомогою будь-яких Служб. Безпосередньо від вас, третіх сторін від вашого імені та за вашим вказівкою, партнерів, консультантів, інших користувачів і клієнтів LT Education Abroad Limited., наших постачальників послуг та філій.
Інтернет чи інша подібна мережева діяльність Інша інформація, зібрана за допомогою файлів cookie та інших технологій відстеження, перерахованих вище та описана в розділі нижче під назвою "Використання файлів cookie та інших механізмів відстеження нами" Від вас безпосередньо та від наших сторонніх інструментів аналітики та використання файлів cookie (див. розділ нижче під назвою «Використання файлів cookie та інших механізмів відстеження нами»).
Дані геолокації Геолокація Напряму від вас та/або [через використання вами Мобільного додатка] та/або наших сторонніх інструментів аналітики та використання файлів cookie (див. розділ нижче під назвою «Наше використання файлів cookie та інших механізмів відстеження»).
Професійна інформація або інформація про роботу Ім’я та контактна інформація, повноваження та професійні навички, історія освіти та роботи, заробітна плата, оцінки, рекомендації, співбесіди, сертифікати, дисциплінарні питання та інша інформація, яка міститься в резюме, резюме чи супровідному листі. Безпосередньо від вас або коли нам надано іншою стороною, наприклад, рекрутером, радником або зовнішнім веб-сайтом.
Інші категорії Будь-яка інша інформація, яку ви вирішите надати нам (наприклад, коли ви надсилаєте нам електронний лист або зв’язуєтесь з нами). Безпосередньо від вас, від третіх сторін від вашого імені та відповідно до ваших інструкцій або дозволу.

Коли ми збираємо вашу інформацію та як ми її використовуємо

LT Education Abroad Limited. збирає ваші персональні дані щоразу, коли ви виконуєте будь-яку з наведених нижче дій, і використовує їх, як описано:

Вам не потрібно створювати обліковий запис, щоб відвідувати та вивчати певні функції нашого веб-сайту, наприклад, переглядати різні школи та програми, читати інші частини вмісту веб-сайту або визначати ваше право на участь у певних програмах. Якщо ви вирішите використовувати наш веб-сайт для пошуку програм, на які ви маєте право подати заявку, ми збираємо такі особисті дані, як ваша національність, країна освіти, вища освіта, система оцінювання, середній бал, бали з англійської мови та дисципліни або програми, у яких ви зацікавлені. LT Education Abroad Limited. використовує цю інформацію для створення списку програм і шкіл, до яких ви можете подати заявку. Створіть профіль учня та/або подайте заявку на освітню програму: Щоб подати заявку на освітню програму, ви (або партнер із набору чи радник, який діє як ваш юридичний представник) має створити профіль студента на нашому веб-сайті. Персональні дані, які ми збираємо з вашого профілю студента, допомагають нам порівнювати вас зі школами та програмами, які відповідають вашим уподобанням та оцінкам. Ця інформація також може знадобитися школі для обробки вашого запиту. Ця інформація може включати ваше ім’я та прізвище, адресу електронної пошти, стать, дату народження, домашню та поштову адресу, паспортні дані, сімейний стан, контактну інформацію для екстрених випадків, результати тесту з англійської мови, освітні переваги. (як бажаний напрямок навчання та освітні сфери, що представляють інтерес), історія освіти, досвід волонтерів та інша освітня інформація.
Під час подачі заявки у вас є можливість надати додаткову інформацію, як-от документацію про нагороди та шкільні проекти. Ця інформація не потрібна для обробки вашої заявки, але рекомендована для покращення успіху вашої заявки.
Ми можемо використовувати інформацію вашого профілю та іншу інформацію про використання вами веб-сайту (наприклад, пошукові запити або інші посилання, які ви натискаєте), щоб надати вам персоналізовані рекомендації щодо школи через веб-сайт.
Використовуйте обліковий запис електронної пошти: щоб полегшити спілкування з певними школами, які вас цікавлять. Облікові записи електронної пошти використовуються лише для подання заявок на освітні програми через LT Education Abroad Limited. LT Education Abroad Limited.
Використовуйте обліковий запис електронної пошти: щоб полегшити спілкування з певними школами, які вас цікавлять. Облікові записи електронної пошти використовуються лише для подання заявок на освітні програми через LT Education Abroad Limited. LT Education Abroad Limited.
Використовуйте службу https://crm.elischools.com/ для перевірки документів – Ви можете використовувати https://crm.elischools.com/. https://crm.elischools.com/ – це онлайн-рішення, яке забезпечує ефективну та безпечну перевірку документів.
Платформа перевірки документів розроблена, щоб допомогти партнерам та установам переглядати документи з одного джерела для різноманітних цілей, від спрощення запитів на навчання до перевірки доцільності студентів для освітніх програм. Якщо ви використовуєте https://crm.elischools.com/, на вас також поширюються відповідні положення та умови https://crm.elischools.com/, а також ця Політика конфіденційності.

https://crm.elischools.com/, створений командою розширених послуг SaaS в LT Education Abroad Limited.
Публікація на нашому веб-сайті або в каналах соціальних мереж (включаючи прямі повідомлення): Ви маєте можливість публікувати інформацію (наприклад, запитання, коментарі та думки) за допомогою послуг LT Education Abroad Limited.
або на платформах соціальних мереж, таких як Facebook, LinkedIn або Instagram, а також надсилайте нам прямі повідомлення через ці платформи. Будь ласка, зверніть увагу, що будь-які персональні дані, які ви добровільно публікуєте на будь-якому загальнодоступному форумі, будуть доступні іншим, і вам слід проявляти обережність під час публікації будь-яких особистих даних. Вміст, який ви публікуєте на сайтах, що належать третім особам (наприклад, платформи соціальних медіа), регулюється політикою конфіденційності цих третіх сторін.

Зв’яжіться з нами: коли ви звертаєтеся до нас із коментарем, запитанням чи скаргою, у вас можуть попросити інформацію, яка ідентифікує вас (наприклад, ваше ім’я, адреса та номер телефону), а також додаткову інформацію, яка нам потрібна, щоб допомогти нам швидко відповісти . на ваше запитання. або відповісти на ваш коментар чи скаргу. Ми також можемо зберігати цю інформацію, щоб допомогти вам у майбутньому та покращити наше обслуговування клієнтів, продукти, пропозиції послуг, події та рекламні акції.

Обробка платежів і відстеження трансакцій: LT Education Abroad Limited. використовує, за вашою згодою, зовнішніх постачальників платіжних послуг, сертифікованих PCI, включаючи, але не обмежуючись ними, Western Union, Flywire або Stripe [ENTER PAYMENT TRACKING PROCESS]. Коли ви здійснюєте платіж безпосередньо за допомогою цих постачальників платіжних послуг, на вас поширюється їхня політика конфіденційності. Вони незалежні від LT Education Abroad Limited. та LT Education Abroad Limited. не несе відповідальності за їхню конфіденційність.

Наші програми розроблені для безпосереднього підключення наших користувачів безпечним, прозорим і криптографічним способом із сертифікованим PCI процесором платежів. Це допомагає забезпечити конфіденційність ваших фінансових операцій. Платіжний процесор надає LT Education Abroad Limited. номер транзакції та статус. Ця інформація часто потрібна для оформлення візи як підтвердження оплати програми, а також як демонстрація прихильності студента обраній програмі. LT Education Abroad Limited. підтримує список платіжних процесорів, які ми можемо використовувати для обробки платежів незалежним постачальникам послуг та/або стороннім підрядникам у зв’язку з Послугами.

Підпишіться на маркетингові електронні листи та інші повідомлення: ми можемо запропонувати вам можливість підписатися на отримання маркетингових та рекламних повідомлень від LT Education Abroad Limited. через веб-сайт, на сторонніх веб-сайтах (у тому числі через сайти соціальних мереж) або освітніх заходах та інформаційних сесіях. За цих обставин ми збираємо певні персональні дані (наприклад, ім’я та прізвище, адресу електронної пошти або номер мобільного телефону), які ми використовуємо, щоб надсилати вам електронні листи та інші повідомлення, що містять оновлення від LT Education Abroad Limited., пропозиції та інший вміст, який може бути вашого інтересу. Ви можете відмовитися від отримання рекламних листів від нас, дотримуючись інструкцій «відмовитися» або «скасувати підписку», наведених у вашій електронній пошті чи текстовому повідомленні, або зв’язавшись з нами, як зазначено нижче. Зауважте, що ви можете продовжувати отримувати від нас повідомлення щодо вашої заявки або інших електронних повідомлень, пов’язаних із транзакціями та обліковими записами.
Беріть участь в наших опитуваннях та дослідженнях клієнтів: час від часу ми можемо запропонувати вам можливість взяти участь в одному з наших опитувань або інших дослідженнях клієнтів. Інформація, отримана в результаті наших опитувань та досліджень клієнтів, використовується в узагальненому форматі, який не дозволяє ідентифікувати особу. Ми використовуємо цю інформацію, щоб допомогти нам зрозуміти наших клієнтів і покращити наші пропозиції продуктів і послуг, акції та події.

Реєстрація для участі в конкурсах та акціях: коли ви берете участь у конкурсі чи акції, ми можемо збирати ваше ім’я, адресу, номер телефону, адресу електронної пошти та іншу інформацію, яку ви надаєте. Ми використовуємо цю інформацію для керування вашою участю в конкурсі чи акції. Якщо дані, які не можна ідентифікувати, використовуються для дослідницьких цілей, то положення про обмеження відповідальності та компенсації, якщо будь-яке з тих, що містяться в Умовах, скасовуються щодо збитків або зобов’язань, понесених у результаті будь-якого дослідження діяльності.

Подати заявку на роботу в LT Education Abroad Limited: у зв’язку з поданням заявки на роботу або запитом щодо можливого працевлаштування в LT Education Abroad Limited, ви можете надати нам певні особисті дані про себе (наприклад, ті, що містяться в резюме , супровідному листі або аналогічна робота, пов’язана з освітою). матеріали). Ми використовуємо цю інформацію, щоб обробити та відповісти на ваш запит щодо поточних та майбутніх кар’єрних можливостей.

Подайте заявку, щоб стати рекрутинговим партнером LT Education Abroad Limited. – У зв’язку з поданням заявки на те, щоб стати потенційним партнером LT Education Abroad Limited., ви можете надати нам певні персональні дані, такі як ваше ім’я, прізвище, адреса, адреса електронної пошти, особисті дані про вашу освіту та роботу. фон та банківські реквізити. Ми використовуємо цю інформацію з метою обробки та відповіді на ваш запит стати партнером з підбору персоналу LT Education Abroad Limited. і платити вам за потреби за допомогою сторонніх платіжних процесорів.

Подати заявку, щоб стати радником LT Education Abroad Limited: у зв’язку з поданням заявки на те, щоб стати потенційним радником LT Education Abroad Limited, ви можете надати нам певну особисту інформацію, таку як ваше ім’я, прізвище, ім’я адреси, адреса електронної пошти, особисту інформацію про Ваша історія освіти та роботи та банківські реквізити. Ми використовуємо цю інформацію з метою обробки та відповіді на вашу заявку, щоб стати LT Education Abroad Limited Advisor. і платити вам за потреби за допомогою сторонніх платіжних процесорів.

Ви несете відповідальність за надання точної та актуальної інформації.

Коли ми ділимося вашою інформацією?

Ми передаємо ваші персональні дані третім сторонам, зокрема постачальникам послуг, регульованим установам (наприклад, фінансовим установам), афілійованим особам і діловим партнерам, як зазначено в таблиці нижче.

У наступному розділі ми також перерахуємо причини, чому ми ділимося інформацією.

З ким ми передаємо ваші персональні дані Причина
Школи Ми передаємо інформацію про вашу заявку школам, до яких ви подаєте документи (напряму або через третю сторону від вашого імені, у Канаді чи за кордоном). Once LT Education Abroad Limited. Ви надали свою інформацію цим школам для вашої заявки на вступ до LT Education Abroad Limited. Ви не контролюєте використання такої інформації цими школами, і рекомендуємо зв’язуватися з ними безпосередньо, якщо у вас виникли запитання щодо того, як обробляються ваші персональні дані.
Партнери Час від часу ми можемо співпрацювати з третіми сторонами для надання переваг зареєстрованим користувачам веб-сайту. Ми можемо надавати певні персональні дані третім сторонам, щоб вони могли зв’язатися з вами з інформацією про переваги та/або ми можемо поділитися неідентифікованими зведеними даними про профіль і використання із зовнішніми партнерами для маркетингових та аналітичних цілей. Аудиторії для показу реклами нашим передплатникам у Facebook. Ваша особиста інформація не передається Facebook; Ваша адреса електронної пошти стає унікальним номером, який поєднується з іншим унікальним номером, щоб ідентифікувати вас у Facebook. Ви можете відмовитися від отримання реклами аудиторії Facebook.
Постачальники послуг Ми можемо передавати (або робити доступними) ваші персональні дані третім сторонам, які надають послуги від нашого імені. Наприклад, ми можемо використовувати постачальників послуг як хмарних постачальників для надсилання наших електронних листів, розміщення веб-сайту та даних (включаючи постачальників хмарних послуг) та виконання деяких їхніх функцій. Інші постачальники послуг можуть допомогти нам у наданні послуг, допомогти нам перевірити вашу особу, запобігти, виявити та захистити від шахрайських дій або зловживання нашими послугами, проводити внутрішні розслідування та аналітичні оцінки, обробляти ваші транзакції, підтримувати ваш обліковий запис(и). (s) і надавати вам обслуговування клієнтів. Ці постачальники послуг включають постачальників Інтернет-послуг, служб кібер-захисту та безпеки даних, банків, фінансових установ, процесорів платежів, постачальників фінансових послуг, послуг віддаленого доступу, постачальників послуг, які допомагають нам підтвердити вашу особу, а ми допомагаємо виконувати наші юридичні та нормативні зобов’язання; а також наші ділові, юридичні, податкові, фінансові та інші консультанти, конфіденційно. Ваші персональні дані можуть зберігатися та оброблятися сторонніми постачальниками послуг у США чи інших юрисдикціях. Наші постачальники послуг отримують інформацію, необхідну для виконання покладених на них функцій, і ми не дозволяємо їм використовувати чи розголошувати персональні дані для власних маркетингових чи інших цілей.
Сторони та особи, які беруть участь у бізнес-операції з LT Education Abroad Limited. Ми можемо передати будь-яку інформацію, яку ми маємо про вас, як актив у зв'язку із запропонованим або завершеним злиттям або продажем (включаючи перекази, здійснені в рамках процедури неплатоспроможності або банкрутства), за участю всієї або частини LT Education Abroad Limited. або в рамках корпоративної реорганізації чи іншої зміни. під корпоративним контролем.
Дослідники З вашої згоди, LT Education Abroad Limited. використовує ваші дані внутрішньо для досліджень і розробок, щоб покращити наші існуючі продукти та послуги та/або створити нові функції, щоб краще обслуговувати вас. LT Education Abroad Limited. також використовує неособисті дані ("Метадані") з цією ж метою. З вашої згоди ми можемо передавати ваші персональні дані третім сторонам, які беруть участь у дослідженнях і розробках, щоб покращити наші існуючі продукти та послуги та/або створити нові функції для кращого обслуговування. Такі треті сторони можуть включати освітні, академічні та інші установи в подібних галузях.
Адвокати, суди та правоохоронні органи LT Education Abroad Limited. і наші постачальники послуг у Канаді, США та інших країнах можуть надавати ваші персональні дані у відповідь на ордер на обшук чи інший юридично дійсний запит чи наказ, або організації у разі порушення угоди чи порушення закону в іншій спосіб. вимагається або дозволено законодавством Канади, США чи іншими відповідними законами. Ми також можемо розкривати персональні дані, коли це необхідно для встановлення, здійснення або захисту юридичних позовів, для виявлення, придушення або запобігання шахрайству, а також для розслідування чи запобігання фактичної чи підозрюваної втрати чи пошкодження людей чи майна. Коли ви залучили партнера з набору персоналу або радника для подання заявки в LT Education Abroad Limited., нам може знадобитися зв’язатися з вами безпосередньо для підтвердження певної інформації з правових, нормативних та/або відповідних цілей. надається у зв’язку з процесом подачі заявки.
Якщо ви не хочете, щоб ми використовували ваші персональні дані, щоб продати їх вам та/або передати їх третім особам для маркетингових цілей, зв’яжіться з нами за допомогою різних доступних каналів зв’язку, які наведені в розділі під назвою «Контакти», Запитання, оновлення вашої інформації, виключення »нижче. Ви також можете скасувати підписку на будь-які маркетингові електронні листи, надіслані вам LT Education Abroad Limited. за допомогою посилання, наданого в таких електронних листах. Ми не продаємо ваші персональні дані.

Де ми зберігаємо ваші дані

Вся інформація, яку ви надаєте, зберігається на наших захищених серверах. Усі транзакції будуть зашифровані за допомогою технології SSL. Якщо ми надали вам (або де ви вибрали) пароль, який дає вам доступ до певних частин нашого сайту, ви несете відповідальність за збереження конфіденційності цього пароля. Ми просимо вас нікому не повідомляти пароль.

Наші сервери розташовані переважно в Іспанії. Багато наших постачальників послуг також знаходяться за межами Іспанії. Незважаючи на те, що ми використовуємо відповідні заходи безпеки для захисту вашої інформації, закони інших країн можуть відрізнятися від законів Іспанії, і органи влади в цих юрисдикціях можуть отримати доступ до вашої інформації відповідно до своїх місцевих законів.

Запобіжні засоби

LT Education Abroad Limited. дуже серйозно ставиться до захисту вашої інформації. Ми запровадили розумні адміністративні, технічні та фізичні запобіжні заходи, щоб захистити від несанкціонованого доступу, використання, модифікації та розголошення персональних даних, які зберігаються та контролюються нами, включаючи обмеження доступу до нашої бази даних для законних користувачів і працевлаштування. шифрування пристрою та відстеження версій.

На жаль, передача інформації через Інтернет не є повністю безпечною. Хоча ми зробимо все можливе для захисту ваших персональних даних, ми не можемо гарантувати безпеку ваших даних, переданих на наш веб-сайт; будь-яка передача здійснюється на ваш власний ризик. Як тільки ми отримаємо вашу інформацію, ми будемо використовувати суворі процедури та функції безпеки, щоб спробувати запобігти несанкціонованому доступу.

Ваші права

Ви маєте такі права:
• Доступ
• Виправлення (право на виправлення)
• Право відкликати свою згоду / бути забутим
• Право повідомляти або скаржитися

Ви можете отримати доступ, оновити та виправити неточності в ваших персональних даних, які знаходяться на нашому зберіганні або під контролем, у будь-який час, за умови обмежених винятків, передбачених законом. Просто увійдіть у свій обліковий запис, перейдіть до профілю облікового запису та внесіть необхідні зміни.

Ви також можете подати запит на доступ, виправлення або оновлення інших особистих даних у наших записах, зв’язавшись з нами, як зазначено нижче. Ми можемо запитувати певні персональні дані, щоб перевірити особу особи, яка бажає отримати доступ до ваших записів персональних даних.

Ви можете попросити вилучити (забути) ваші дані; Цей тип запиту можна зробити, якщо LT Education Abroad Limited. ви маєте право задовольнити такий запит. У вас не повинно бути активного запиту на дослідження, коли фінансові або платіжні записи обробляються або можуть бути в обробці, якщо запит укладено на послугу третьої сторони. Так LT Education Abroad Limited. може виконати ваш запит, будуть забуті лише надані вами персональні дані. Неперсональні дані (“Метадані”) зберігатимуться незалежно.

Якщо ви хочете висловити занепокоєння або скаргу до LT Education Abroad Limited, зв’яжіться з нами, як зазначено нижче. Ми відповімо на ваші проблеми в розумні терміни, зазвичай протягом 15 робочих днів.

Аналіз третьої сторони

LT Education Abroad Limited. використовує служби веб-аналітики Google Analytics, Hubspot, Walkme, Hellobar, Amplitude, Mixpanel, Facebook Pixel і Freshpaint для збору стандартної інформації з журналів Інтернету. Такі інструменти можуть використовувати файли cookie, щоб допомогти нам проаналізувати, як відвідувачі використовують веб-сайт. Наприклад, за допомогою Google Analytics інформація, згенерована файлом cookie про використання вами веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), буде передаватися на сервер Google і зберігатися на ньому. Google використовує цю інформацію з метою оцінки використання вами веб-сайту, складання звітів про діяльність веб-сайту для операторів веб-сайтів та надання операторам веб-сайтів інших послуг, пов’язаних із активністю веб-сайту та використанням Інтернету. Ви можете запобігти зберіганню даних, пов’язаних із використанням веб-сайту та створених за допомогою файлів cookie (включаючи вашу IP-адресу) Google, https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=uk.

Ви також можете отримати додаткову інформацію про збір і обробку даних Google Analytics, а також конфіденційність і безпеку даних за наступними посиланнями: https://policies.google.com/technologies/partner-sites і https: // support .google.com / analytics / тема / 2919631.

Зберігання даних

LT Education Abroad Limited. буде зберігати ваші персональні дані лише до тих пір, поки це необхідно для досягнення мети, з якою вони були зібрані, або якщо це дозволено чи вимагається законом чи договором (що може поширюватися після припинення наших відносин з вами). Як правило, персональні дані зберігаються до тих пір, поки ви берете участь в інституційній програмі, на яку ви подали заявку, або протягом одного року після того, як ми востаннє зв’язалися з вами. Ми можемо зберігати певні дані, якщо це необхідно для:
  • Законні комерційні цілі, такі як аудит, відновлення облікового запису;
  • Якщо цього вимагає федеральний закон, закон штату, провінції чи інші закони;
  • Щоб запобігти майбутнім шахрайствам або зловживанням, або
  • За контрактом з партнером та/або установою.
Усі персональні дані, які приховуються, обробляються відповідно до цієї Політики конфіденційності. Якщо ви попросите видалити ваші персональні дані з наших баз даних та/або систем, можливо, буде неможливо повністю видалити всі ваші персональні дані через технологічні та юридичні обмеження. Однак ми вживемо розумних заходів для безпечного знищення інформації або для забезпечення анонімності та/або анонімності, якщо це необхідно. Якщо ви запитаєте додаткові послуги від LT Education Abroad Limited. які підпадають під дію цієї Політики конфіденційності, ви узгоджуєте обсяг збору даних та/або мету обробки в результаті. Документи з https://crm.elischools.com/ будуть зберігатися до тих пір, поки вони необхідні за призначенням, або відповідно до закону чи договору (який може поширюватися після припинення наших відносин з вами). Організація, студент або інституційний партнер, який завантажив документ(и) для перевірки, може вимагати передчасного видалення завантажених файлів. Це з більшою ймовірністю станеться, якщо буде потрібно виправлення або оновлення вмісту.

Зміни в нашій політиці конфіденційності

Час від часу ця політика може змінюватися. Будь-які майбутні зміни будуть опубліковані на нашому веб-сайті, і, якщо це можливо, ми повідомимо вас електронною поштою або через наш веб-сайт.

Ми наполегливо рекомендуємо вам часто перевіряти наявність оновлень або змін у нашій Політиці. Ми не будемо суттєво зменшувати ваші права згідно з цією Політикою, не вживши заходів, щоб довести вашу увагу до таких змін.

Зв’яжіться з нами, задайте питання, оновіть свою інформацію, відмовтеся

Якщо ви є клієнтом LT Education Abroad Limited. Послуги і ви хочете оновити свої персональні дані, зв’яжіться з нами за допомогою контактної інформації нижче. Якщо ви не є клієнтом LT Education Abroad Limited. Послуги, але ви надали нам персональні дані або якщо ваші персональні дані були надані нам третіми сторонами, і ви хочете оновити свої персональні дані, ви можете зв’язатися з нами за номером телефону або електронною адресою. перечислені нижче. Час від часу ми можемо надсилати вам електронний лист або надсилати спеціальні пропозиції; Ви можете відмовитися від отримання цих пропозицій, скориставшись посиланням, наданим у електронному листі, або зв’язавшись з нами, як зазначено нижче.

Зв’яжіться з нашим спеціалістом із захисту даних, якщо:

  • У вас є запитання чи коментарі щодо цієї Політики конфіденційності.
  • Ви хочете отримати доступ, оновити та/або виправити неточності в своїх особистих даних і не можете зробити це самостійно, або
  • В іншому випадку у вас є запитання чи скарги щодо того, як ми або наші постачальники послуг обробляємо ваші персональні дані.

Ви можете зв’язатися з нашим спеціалістом із конфіденційності даних електронною поштою за адресою [email protected] або поштою за такою адресою:

LT Education Abroad Limited.
7 Herbert Place, Grand Canal Dock, Дублін
Дублін, Дублін D02 EH93, Ірландія
Ірландія
Телефон: (01) 559 8717

Додаток 1: Додаткові умови для клієнтів з ЄЕЗ та Великобританії

Відповідно до законодавства ЄЕЗ щодо конфіденційності та захисту даних необхідна наведена нижче інформація. Наведені нижче умови застосовуються до наших клієнтів і відвідувачів веб-сайту з ЄЕЗ та Великобританії, на додаток до умов решти Політики.

Для цілей Загального регламенту про захист даних (GDPR) контролером даних є LT Education Abroad Limited. de 7 Herbert Place, Grand Canal Docks Dublin 2, Дублін D02 EH93 Ірландія. Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Політики, будь ласка, зв’яжіться з нашим спеціалістом із захисту даних (DPO) за адресою [email protected]

Якщо ви не задоволені тим, як ми обробляємо ваші дані або як ми відповіли на запит чи скаргу, ви маєте право подати скаргу до місцевого наглядового органу.

КОЛИ МИ ДІЛИМОСЯ ВАШИМИ ОСОБИСТИМИ ДАНИМИ?

У таблиці під назвою «Як і чому ми ділимося вашою інформацією» в основній частині Політики під заголовком «КОЛИ МИ ДІЛИМОСЯ ВАШОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ» перераховано, з ким ми можемо поділитися вашою інформацією, включаючи передачу з міркувань дотримання законодавства та потреби для надання Вам наші послуги.

Ви повинні знати, що коли ви ділитеся своєю інформацією, вона може бути передана та зберігатися в пункті призначення за межами ЄЕЗ або Великобританії, залежно від обставин.

Зверніть увагу, що коли дані передаються за межі ЄЕЗ, країни, що не входять до ЄЕЗ, можуть не запропонувати такий рівень захисту персональних даних, який доступний в ЄЕЗ. LT Education Abroad Limited. зробить кілька кроків, щоб забезпечити безпечну обробку ваших даних, які можуть включати, але не обмежуючись цим:

  • Оцініть заходи безпеки, вжиті там, де передаються ваші особисті дані;
  • Мати відповідні договірні умови, які зобов’язують обробника даних обробляти лише згідно з нашими інструкціями;
  • Мати процедури моніторингу, сповіщення та вирішення проблем постійної безпеки; і
  • Передача ваших даних лише через належний захист, як описано в статті 46 RGPD, включаючи стандартні договірні положення, прийняті Європейською комісією (стаття 46.2)

Будь ласка, зв’яжіться з нами [email protected] якщо вам потрібна більш детальна інформація про міжнародну передачу ваших персональних даних та конкретні використані гарантії.

ПРАВОВІ ОСНОВИ ДЛЯ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Ми обробляємо ваші персональні дані на основі таких юридичних, визнаних засад та відповідно до чинного законодавства про захист даних:

  • Обробка необхідна для виконання нашого контракту з вами (тобто Загальних положень та умов, які застосовуються до Послуг LT Education Abroad Limited., Для надання наших Послуг) або для виконання кроків, запитуваних ви перед тим, як укласти зазначений договір;
  • Ви зобов’язані надати нам персональні дані, оскільки це необхідно для укладення та виконання наших договірних угод. У випадку, якщо ви не бажаєте надавати нам свої персональні дані для цілей, описаних вище в розділі «Як і чому ми використовуємо вашу інформацію», ми не зможемо виконати нашу договірну угоду з вами;
  • Обробка відповідає законним інтересам LT Education Abroad Limited. або іншої особи, і ці інтереси не переважають ваші інтереси чи права щодо захисту ваших персональних даних. Це може включати обробку ваших даних для запобігання шахрайству, внутрішніх розслідувань та аналітичних оцінок, щоб спілкуватися з вами та інформувати вас про нові продукти та послуги, які ми пропонуємо, або для просування нових продуктів і послуг інших сторін, які ми вірити в це. може вас зацікавити тощо;
  • Перш ніж обробляти ваші персональні дані для досягнення наших законних інтересів для цілей, описаних вище в розділі «Як і чому ми використовуємо вашу інформацію», ми визначаємо, чи потрібна така обробка, і ретельно розглядаємо вплив нашої діяльності з обробки на ваші основні права. і свободи. Підсумовуючи, ми визначили, що така обробка необхідна для наших законних інтересів і що обробка, яку ми здійснюємо, не має негативного впливу на ці права і свободи.
  • Ви дали свою згоду на обробку своїх даних;
  • Обробка необхідна для дотримання юридичних зобов’язань, які поширюються на LT Education Abroad Limited.

Іноді ми обробляємо дані про вас, які відповідно до законодавства належать до спеціальних категорій (докладніше дивіться в розділі «Які дані про вас обробляємо?»), і в цьому випадку ми використовуємо одну з таких причин:

  • Обробка необхідна для встановлення, здійснення або захисту правових претензій;
  • Ви вільно надали свою інформовану та конкретну згоду на обробку; або
  • Обробка необхідна з міркувань суттєвого суспільного інтересу відповідно до чинного законодавства.

Якщо ви бажаєте отримати більше інформації про юридичні підстави, які використовуються для обробки вашої інформації, або про законні інтереси, згадані вище, зв’яжіться з нами.

У випадках, коли ми подали запит і ви дали свою згоду на обробку ваших персональних даних, ви маєте право в будь-який час відкликати таку згоду. Ви можете зробити це, зв’язавшись з нашим DPO за адресою [email protected]

ЧИ ПОТРІБНИ ДАТИ НАМ СВОЮ ОСОБИТУ ІНФОРМАЦІЮ?

У більшості випадків надання нам ваших персональних даних є необов’язковим; однак, якщо ви не надасте їх, ви не зможете користуватися нашими Послугами. Наприклад, нам потрібні такі відомості, як ваше ім’я, адреса та реквізити банківського рахунку, щоб ми могли здійснювати вам платежі та отримувати від вас платежі. В інших випадках ви можете вибрати, чи ми збираємо ваші персональні дані, наприклад, ви можете вимкнути файли cookie у своєму браузері, і ми не будемо розміщувати файли cookie на вашому пристрої або комп’ютері (хоча в цьому випадку ви не зможете це зробити) . використовувати всі частини нашого веб-сайту).

ПРОФІЛЮВАННЯ ТА АВТОМАТИЗОВАНЕ ПРИЙНЯТТЯ РІШЕНЬ

Ми використовуємо автоматизоване прийняття рішень як частину LT Education Abroad Limited Services. Ми використовуємо ці інструменти як засіб запобігання шахрайству та з метою оцінки безпеки та ризиків, пов’язаних із виконанням послуг LT Education Abroad Services. Обмежений.:

  1. Автоматичні інструменти, вбудовані в наш процес схвалення заявки. На основі наданої вами інформації інструмент може повідомити, чи потрібна додаткова інформація, щоб схвалити вашу заявку.
  2. Автоматичні інструменти, вбудовані в наш процес затвердження для певних шкіл або програм: такі інструменти можуть інформувати, чи потрібна додаткова інформація для цілей відповідності чи визначення відповідності вимогам.

ЯК ДОЛГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШІ ОСОБИСТІ ДАНІ?

LT Education Abroad Limited. буде зберігати ваші персональні дані лише до тих пір, поки це необхідно для досягнення мети, з якою вони були зібрані, або якщо це дозволено чи вимагається законом чи договором (що може поширюватися після припинення наших відносин з вами).

Як правило, персональні дані зберігаються до тих пір, поки ви берете участь в інституційній програмі, на яку ви подали заявку, або протягом одного року після того, як ми востаннє зв’язалися з вами. Ми можемо зберігати певні дані, якщо це необхідно для:

  • Законні комерційні цілі, такі як аудит, відновлення облікового запису;
  • Якщо цього вимагає федеральний закон, закон штату, провінції чи інші закони;
  • Щоб запобігти майбутнім шахрайствам або зловживанням, або
  • За контрактом з партнером та/або установою.

Усі персональні дані, які приховуються, обробляються відповідно до цієї Політики конфіденційності.

Якщо ви попросите видалити ваші персональні дані з наших баз даних та/або систем, можливо, буде неможливо повністю видалити всі ваші персональні дані через технологічні та юридичні обмеження. Однак ми вживемо розумних заходів для безпечного знищення інформації або для забезпечення анонімності та/або анонімності, якщо це необхідно.

Якщо ви запитаєте додаткові послуги від LT Education Abroad Limited. які підпадають під дію цієї Політики конфіденційності, ви узгоджуєте обсяг збору даних та/або мету обробки в результаті.

Документи з http: //cmr.elischools.com будуть зберігатися до тих пір, поки вони необхідні для їх цільового призначення, або відповідно до закону чи договору (який може поширюватися після припинення наших відносин з вами).

Організація, студент або інституційний партнер, який завантажив документ(и) для перевірки, може вимагати передчасного видалення завантажених файлів. Це з більшою ймовірністю станеться, якщо буде потрібно виправлення або оновлення вмісту.

ВАШІ ПРАВА ЗА GDPR

У вас є різні права щодо ваших персональних даних, які більш детально описані нижче. Ви можете скористатися своїми правами в будь-який час, зв’язавшись з нами за адресою [email protected]

Доступ до ваших даних

Ви можете попросити нас:

  • Будь ласка, підтвердьте, чи ми обробляємо ваші персональні дані.
  • Надати вам копію цих особистих даних.
  • Надавати вам іншу інформацію про ваші персональні дані, наприклад, які дані ми зберігаємо, для чого ми їх використовуємо, кому ми їх розкриваємо, чи передаємо їх за межі ЄЕЗ та як ми їх захищаємо, як довго ми їх зберігаємо , які права у вас є, як ви можете подати скаргу , де ми отримали ваші дані та чи виконуємо ми автоматизоване прийняття рішень або профілювання. Наша мета – надати вам всю цю інформацію в цій Політиці, хоча якщо

Щось незрозуміло, будь ласка, зв’яжіться з нашим спеціалістом із захисту даних за адресою [email protected] Вам не потрібно сплачувати плату за копію ваших особистих даних, якщо ваш запит не є необґрунтованим, повторюваним або надмірним. У такому випадку ми стягнемо з вас плату . розумна сума за даних обставин. Ми повідомимо вас про будь-які витрати перед заповненням вашої заявки.

Виправлення ваших особистих даних

Ви можете попросити нас виправити будь-які персональні дані, які є неточними або неповними (у більшості випадків ви можете внести ці зміни самостійно, увійшовши у свій обліковий запис). Це безкоштовно.

Якщо ми поділилися персональними даними з іншою особою, ми повідомимо вас про виправлення, коли це можливо.

Якщо ми не зможемо обробити запит на виправлення ваших персональних даних, ми повідомимо вас і пояснимо чому.

Видалити свої особисті дані

Це право іноді називають «правом бути забутим». Це не є абсолютним правом, але ви маєте право на безкоштовне видалення ваших даних за певних обставин.

Ви можете подати запит на видалення ваших персональних даних, якщо:

  • Він більше не потрібен для цілей, для яких його було зібрано або оброблено;
  • Ми обробляємо ваші персональні дані на основі вашої згоди, і ви відкликаєте цю згоду;
  • Ви заперечуєте проти обробки ваших персональних даних, і ми не маємо переважного законного інтересу продовжувати;
  • Вас незаконно притягнули до відповідальності;
  • Це має бути видалено, щоб виконати юридичні зобов’язання;
  • Його притягнули до відповідальності за надання послуг інформаційного суспільства дитині.

Існують деякі винятки з цього права. Якщо будь-яке з них стосується, нам не потрібно видаляти персональні дані.

Якщо ми передали ваші персональні дані третім сторонам, ми повідомимо їх про видалення ваших даних, якщо це неможливо або не вимагає непропорційних зусиль.

Зверніть увагу, що стосовно таких запитів персональні дані можуть бути видалені або збережені у сукупності без прив’язки до будь-яких ідентифікаторів або персональних даних, залежно від комерційних технічних можливостей.

Обмежити обробку ваших особистих даних

Ви можете безкоштовно попросити нас обмежити обробку ваших персональних даних за деяких обставин. Це не є абсолютним правом. Якщо обробка обмежена, ми можемо зберігати персональні дані та зберігати достатньо інформації, щоб гарантувати дотримання обмеження, якщо ви не погоджуєтеся або обробка необхідна у зв’язку з юридичним позовом або для захисту прав іншої особи або з важливих причин суспільний інтерес. , але ми не можемо продовжувати обробляти ваші персональні дані.

Ви можете обмежити обробку своїх персональних даних у таких випадках:

  • Якщо ви оскаржуєте точність своїх персональних даних, ми обмежимо обробку, доки не переконаємося в точності персональних даних;
  • Якщо ви заперечуєте проти нашої обробки до перевірки того, чи наші законні інтереси переважають над вашими інтересами, правами і свободами або у зв’язку з судовим процесом;
  • Якщо обробка є незаконною, але ви не хочете, щоб ми видалили ваші персональні дані;
  • Якщо нам більше не потрібні персональні дані, але вони потрібні для встановлення, здійснення або захисту правового позову.

Якщо ми розкрили дані третій стороні, ми повідомимо вас про обмеження, якщо це неможливо або не вимагає непропорційних зусиль. Ми повідомимо вас, якщо вирішимо зняти обмеження на обробку ваших персональних даних.

Заперечувати обробку ваших особистих даних

Ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних. Ця програма буде безкоштовною. Це не є абсолютним правом, але ви можете заперечити проти обробки ваших персональних даних, якщо:

  • На підставі законних інтересів; або
  • Для наукових/історичних статистичних та дослідницьких цілей.

Ми припинимо обробку ваших персональних даних, якщо у нас немає вагомих законних причин для обробки, які переважають ваші інтереси та права, або якщо ми не обробляємо персональні дані для встановлення, здійснення або захисту правових позовів.

Ви можете попросити нас припинити використання ваших персональних даних для цілей прямого маркетингу. Ми зупинимося, як тільки отримаємо ваш запит, однак ми, можливо, не зможемо реалізувати це для будь-яких кампаній прямого маркетингу, які вже проводяться. Немає жодних винятків чи причин для відмови.

Переносність даних

Це дозволяє вам отримувати та повторно використовувати ваші персональні дані для власних цілей у різних сервісах. Застосовується, коли виконуються наступні умови:

  • Ви самі надали нам персональні дані;
  • Ми обробляємо персональні дані на підставі вашої згоди або тому, що це необхідно для виконання контракту; і
  • Лікування здійснюється за допомогою автоматизованих засобів.

Ми безкоштовно надамо вам ваші персональні дані у структурованому, загальновживаному та машиночитаному форматі.

Автоматизоване прийняття рішень і профілювання

Ви маєте право не підлягати рішенню, яке ґрунтується виключно на автоматизованій обробці та має на вас юридичний (або не менш значний) вплив.

Ми будемо інформувати вас про будь-які автоматизовані рішення, які стосуються вас. Ви маєте право:

  • Подати запит на людське втручання;
  • Висловіть свою точку зору;
  • Попросити роз’яснення рішення; і
  • Оспорити рішення.

Ці права не є абсолютними. Ми не зможемо виконати цей запит, якщо обробка персональних даних:

  • Необхідний для нас, щоб укласти з вами або виконати контракт;
  • Уповноважена законом (наприклад, для запобігання шахрайству) і яка також встановлює відповідні заходи для захисту ваших прав, свобод та законних інтересів; або
  • На основі вашої чіткої згоди.

Відповідайте на запити щодо реалізації ваших прав

Ми відповімо на ваш запит без невиправданих затримок не пізніше ніж протягом одного (1) місяця після отримання вашого запиту, якщо він не є особливо складним або ви не зробили багаторазових запитів, і в такому випадку ми можемо продовжити його на два (2) місяці. Ми повідомимо вас, якщо нам знадобиться більше одного (1) місяця для виконання вашого запиту. Якщо у нас є багато інформації про вас, ми можемо запитати, чи можете ви сказати нам, що саме ви хочете отримати. Це допоможе нам швидше обробити ваш запит.

Щоб задовольнити ваші запити щодо реалізації перелічених вище прав, ми проведемо необхідні внутрішні процеси, щоб ідентифікувати вас.