Aziz Patrik Günü – Tarih, gelenekler ve ilginç bilgiler

Neden Aziz Patrik Günü’nde yeşil giyilir?

Yeşil, Aziz Patrik Günü’nün adeta “resmî rengi”dir, ancak her zaman böyle değildi. Aslında, azizle ilişkilendirilen ilk semboller mavi renkle bağlantılıydı. Zamanla renk değişti ve birkaç nedenle yeşile dönüştü: İrlanda’yı (“Zümrüt Ada”) temsil etmesi, doğa ve yoncayla ilişkilendirilmesi ve İrlanda kimliğini güçlendirmeyi amaçlayan hareketlerle bağlantılı olması.

Ayrıca popüler bir inanış da vardır: Geleneksel olarak, yeşil giymek insanları yaramaz cinlere (leprechaun’lara) “görünmez” yapar; bu cinlerin yeşil giymeyenleri çimdiklediği söylenir. Günümüzde bu daha çok bir şaka olarak kullanılsa da insanların yeşil giyip şenlik havasına girmesi için mükemmel bir bahaneye dönüşmüştür.

17 Mart’ta ne oldu?

17 Mart, İrlanda’nın başlıca koruyucu azizi sayılan Aziz Patrik’in ölüm tarihidir. Bu tarih askerî ya da siyasî bir olayla ilgili değildir; onun hayatının ve İrlanda tarihinde bıraktığı etkinin anıldığı gündür. Zamanla bu gün, tamamen dini bir anma olmaktan çıkarak geçit törenleri, müzik, geleneksel yemekler ve kültürel etkinliklerle dolu bir kutlamaya dönüşmüştür.

Bu tarih, yüzyıllar boyunca şekillenen İrlanda geleneğini özetler: azizin mirasını hatırlatır, ülkenin kimliğini kutlar ve dünyanın en tanınmış kültürel festivallerinden biri hâline gelmiştir.

Aziz Patrik Günü’nü kim icat etti?

Tarihî olarak gerçek bir azize adanmış olsa da Aziz Patrik Günü’nün tek bir “mucidi” yoktur. Kutlama, Katolik Kilisesi’nin 17 Mart’ı Aziz Patrik’i anma günü olarak belirlemesiyle başlamıştır. Ancak bugün bildiğimiz haliyle, geçit törenleri, müzik ve halka açık kutlamalarla, bu bayram İrlanda dışında doğmuştur.

Bu günü büyük bir etkinliğe dönüştürenler, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki İrlandalı göçmenlerdir. 18. yüzyıldan itibaren, yeni ülkelerinde geleneklerini yaşatmak için geçit törenleri ve topluluk buluşmaları düzenlemeye başladılar. Zamanla bu kutlamalar o kadar popüler oldu ki, İrlanda’ya ve ardından dünyanın geri kalanına geri taşındı.

Özetle: Kilise günü belirledi, ancak modern Aziz Patrik Günü’nü yaratanlar, memleketlerinden uzakta yaşayan İrlandalıların kendileriydi.

İlk Aziz Patrik geçit töreni… ABD’de yapıldı

Birçok kişi ilk Aziz Patrik geçit töreninin Dublin sokaklarında gerçekleştiğini düşünse de gerçek çok farklıdır. Bu gelenek okyanusun öte yanında başladı. Kayıtlara geçen ilk geçit töreni 1601 yılında, bugün Florida eyaletinde bulunan St. Augustine’de düzenlendi; İrlandalı göçmenler ve İrlanda kökenli bir İspanyol rahip tarafından organize edildi.

Daha sonra Boston ve New York gibi büyük İrlandalı nüfusa sahip şehirler bu geçitleri dev etkinliklere dönüştürdü; müzik grupları, üniformalar, gaydalar ve binlerce yeşil giyen insanla doluydu. İrlanda ise bu geleneği çok daha sonra, Amerika’daki bu kutlama tarzından ilham alarak benimsedi. Yani “yeşilin sokaklara taşınması” geleneği İrlanda’da değil, ABD’de başladı.

Shamrock’ların popülerliği

Üç yapraklı yonca, yani shamrock, Aziz Patrik Günü’nün en bilinen sembollerinden biridir. Bu bağlantı, İrlanda’da çok yaygın bir hikâyeden gelir: Geleneğe göre Aziz Patrik, adadaki misyonerlik çalışmaları sırasında Kutsal Üçleme’yi, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh, açıklamak için yoncayı kullanmıştır.

Yüzyıllar içinde shamrock sadece dini bir sembol olmaktan çıkıp ulusal bir simge hâline geldi. Şansı, İrlanda kimliğini ve ülkenin doğayla olan bağını temsil eder. Bugün tişörtlerde, bayraklarda, makyajda, süslemelerde ve Aziz Patrik Günü’yle ilgili hemen her şeyde karşınıza çıkar. Basit, tanınabilir ve tamamen İrlanda’ya özgüdür; bu nedenle bu kadar popülerdir.

Aziz Patrik Günü’nün sembolleri ve efsaneleri

Aziz Patrik Günü, tarih, gelenek ve biraz da fantazinin birleştiği sembollerle doludur. Diğer bazı kültürel kutlamalardan farklı olarak hem dini hem de yüzyıllarca aktarılan Kelt mitolojisi unsurlarını barındırır.

• Shamrock (yonca): Aziz Patrik ve şans kavramıyla ilişkilidir.

• Yeşil renk: İrlanda’nın, manzaralarının ve İrlanda milliyetçiliğinin simgesidir.

• Leprechaun’lar: Kelt mitolojisinin yaramaz cüceleri; altın kazanlarını korumalarıyla bilinirler ve modern folklora göre yeşil giymeyenleri çimdiklerler.

• Yılan: Aziz Patrik’in İrlanda’daki tüm yılanları kovduğu efsanesi vardır. Tarihsel olarak doğru değildir (İrlanda’da doğal yılan türleri hiç olmadı), ancak bu mit, onun Hristiyanlığı yayma mücadelesinin metaforu olarak yorumlanır.

Bu semboller ve efsaneler, kutlamayı sadece geçit törenleri ve içeceklerden ibaret olmaktan çıkarır; tarihi, mitolojiyi ve İrlanda kültürünü harmanlayan küresel bir gelenek hâline getirir.

Aziz Patrik Günü aktiviteleri ve gelenekleri

Aziz Patrik Günü yılın en canlı kutlamalarından biridir; aktiviteleri tarih, müzik ve enerjiyle doludur. İlk geçit töreni ABD’de yapılsa da bugün İrlanda bu geleneği dev bir kültürel şölene dönüştürmüştür. Şehirler, geçit arabaları, müzik grupları ve yeşile bürünmüş binlerce insanla dolar.

Pablarda düzenlenen geleneksel İrlanda müzik oturumları (trad sessions) çok yaygındır: keman, bodhrán ve İrlanda flütünün birleşimiyle oluşan klasik bir atmosfer bulunur. Ayrıca sokak gösterileri, yeşil ışıklandırmalar, aile etkinlikleri ve geleneksel danslar da kutlamaların önemli parçasıdır.

Pek çok İrlandalı bu günü yonca gibi klasik semboller kullanarak ya da Kelt mitolojisine gönderme yapan kıyafetlerle kutlar; shamrock ve diğer sembollerden bahsederken değindiğimiz gibi.

Aziz Patrik Günü’nün geleneksel yemekleri

Gün müzik ve kutlama havasıyla bilinse de geleneksel yemekleri denemek için de uygun bir zamandır. İrlanda mutfağı tarihle yakından bağlantılıdır ve bu gün, kültürel mirası kutlamak için birebirdir.

En bilinen yemekler:

• Irish stew: kuzu veya dana eti, patates, havuç ve soğanla yapılan klasik bir güveç.

• Soda bread: mayasız, hızlı hazırlanan geleneksel bir ekmek.

• Colcannon: patates püresi, kara lahana veya beyaz lahana ve tereyağıyla yapılan geleneksel bir yan yemek.

• Sunday Roast: genelde pazar günleri yenir ama bu dönemde de yaygındır; genellikle kızarmış et (dana, domuz veya tavuk), patates, sebzeler ve gravy sosundan oluşur.

Restoranlar ve publar, modern yorumlarla hazırlanmış özel menüler de sunar. Yemek, tıpkı müzik ve geçit törenleri gibi, 17 Mart’ta kutlanan kimliğin temel parçalarından biridir.

Bu günün en popüler içecekleri

Aziz Patrik Günü, içecek kültürüyle de bilinir ve İrlanda kültürü burada da ön plandadır. Semboller ve geleneklerden bahsederken değindiğimiz gibi, bu gün tarih, mit ve eğlencenin birleşiminden oluşur; bu durum içeceklere de yansır.

En yaygın içecekler:

• Bira (özellikle stout): Guinness bu kutlamanın başlıca tercihidir. “Yeşil bira” ise İrlanda’dan çok İrlanda dışındaki kutlamalarda görülür.

• Irish Hot Whiskey: viski, limon, karanfil ve şekerle hazırlanan sıcak bir içecek.

• Irish Coffee: güçlü kahve, viski, şeker ve krema karışımı klasik bir içecek.

• İrlanda şarabı (cider): özellikle Bulmers (Magners), gençler ve turistler arasında popülerdir.

İçki kutlamanın bir parçası olsa da amaç aşırılık değil, müzik, yemek ve kültürel atmosferi tamamlamaktır.