St patricks day promotional design featuring a group of people posing with green accessories and festive graphic elements.

← Back to blog

8 October 2025

Hari St. Patrick – Sejarah, Tradisi dan Fakta Menarik

Pesta terbesar di Ireland semakin hampir! Jika anda baru tiba di pulau ini, anda mungkin tertanya-tanya ke mana hendak pergi, apa yang hendak dipakai dan apa yang boleh dilakukan. Kami akan ceritakan sedikit tentang perayaan ini, tetapi mula-mula, mari kita mulakan dari awal.

Group of young people celebrating St. Patrick’s Day on a city street, wearing green outfits and festive accessories.

Bagaimanakah Hari St. Patrick disambut di Ireland?

Hari St. Patrick ialah cuti budaya dan keagamaan yang disambut setiap 17 Mac di Ireland dan di banyak tempat di seluruh dunia. Ia dinamakan sempena Saint Patrick, santo penaung Ireland, yang dipercayai membawa agama Kristian ke pulau itu pada abad ke-5.

Cuti ini telah disambut di Ireland selama lebih seribu tahun dan pada asalnya mempunyai makna keagamaan, dengan orang ramai menghadiri upacara di gereja serta menyertai jamuan dan perarakan untuk menghormati Saint Patrick.

Lama-kelamaan, cuti ini berkembang menjadi perayaan budaya dan warisan Ireland, dengan perarakan, festival dan pelbagai acara lain diadakan di pekan dan bandar di seluruh Ireland dan dunia. Ia juga peluang bagi orang Ireland untuk mempamerkan identiti kebangsaan mereka serta meraikan pencapaian dan sumbangan rakyat Ireland kepada masyarakat.

Hari ini, Hari St. Patrick sinonim dengan perarakan, festival, muzik tradisional dan tarian. Orang ramai memakai pakaian hijau, membawa daun shamrock dan menikmati hidangan tradisional seperti Irish stew, soda bread dan, sudah tentu, segelas pain Guinness.

Di manakah anda boleh menyambut Hari St. Patrick di Ireland?

Colorful st patricks day parade with performers dressed in blue and green costumes marching through an urban street.

Berikut ialah beberapa pilihan untuk merasai hari tersebut:

Festival Dublin – St. Patrick’s

Acara yang penuh dengan perarakan, konsert, persembahan jalanan dan bunga api. Perarakan ini ialah yang paling terkenal di Dublin. Lihat program rasminya di sini: https://stpatricksfestival.ie/events/parade

Guinness Storehouse di Dublin

Sepanjang minggu St. Patrick, tempat ini menawarkan pengalaman istimewa, muzik secara langsung dan sesi rasa yang unik.

Sesi Muzik Tradisional

Di pub dan bar di seluruh Ireland, anda akan menemui sesi muzik Ireland secara langsung. Ia antara cara paling autentik untuk menikmati perayaan ini bersama penduduk tempatan.

Bandar Waterford, Co. Waterford

Tahukah anda bahawa Waterford ialah bandar pertama yang mengisytiharkan Hari St. Patrick sebagai cuti umum? Sambutan mereka berakar umbi dalam sejarah.

Mengapa orang memakai pakaian hijau pada Hari St. Patrick?

Hijau boleh dikatakan “warna rasmi” Hari St. Patrick, tetapi tidak selalu begitu. Malah, simbol terawal yang dikaitkan dengan santo ini sebenarnya berkait dengan warna biru. Lama-kelamaan, warnanya bertukar kepada hijau atas beberapa sebab: ia melambangkan Ireland (“Pulau Zamrud”), berkait rapat dengan alam semula jadi dan daun shamrock, serta menjadi sinonim dengan gerakan yang menegaskan identiti Ireland.

Ada juga satu kepercayaan rakyat yang menarik: menurut tradisi, memakai pakaian hijau menjadikan seseorang “halimunan” di mata leprechaun yang nakal, yang dikatakan suka mencubit sesiapa yang tidak memakai warna hijau. Walaupun hari ini ia lebih kepada adat suka-suka berbanding kepercayaan sebenar, ia menjadi alasan sempurna untuk semua orang berpakaian hijau dan menyertai suasana perayaan.

Apakah yang berlaku pada 17 Mac?

17 Mac menandakan tarikh kematian St. Patrick, yang dianggap sebagai santo penaung utama Ireland. Ia bukan ulang tahun sesuatu peperangan atau peristiwa politik, tetapi hari untuk memperingati kehidupan dan peranannya sebagai tokoh agama dan sejarah. Lama-kelamaan, tarikh ini berubah daripada sambutan yang semata-mata bersifat keagamaan kepada hari perayaan yang dipenuhi perarakan, muzik, makanan tradisional dan aktiviti budaya.

Tarikh ini merangkumi tradisi Ireland yang berusia berabad-abad: ia menghormati legasi santo tersebut, meraikan identiti negara dan kini menjadi salah satu perayaan budaya yang paling dikenali di seluruh dunia.

Siapakah yang mencipta Hari St. Patrick?

Walaupun perayaan ini memperingati seorang santo yang benar-benar wujud dalam sejarah, Hari St. Patrick sebagai satu perayaan tidak mempunyai seorang “pencipta” yang khusus. Sambutannya bermula dalam Gereja Katolik, yang menetapkan 17 Mac sebagai hari untuk memperingati St. Patrick. Namun, cuti umum ini seperti yang kita kenali hari ini, dengan perarakan, muzik dan sambutan awam, sebenarnya dicipta di luar Ireland.

Imigran Ireland di Amerika Syarikat yang mengubah tarikh ini menjadi acara awam yang besar. Bermula pada abad ke-18, mereka menganjurkan perarakan dan perhimpunan komuniti untuk mengekalkan tradisi mereka di tanah air baharu. Lama-kelamaan, sambutan ini menjadi begitu popular sehingga akhirnya dibawa pulang ke Ireland dan seterusnya tersebar ke seluruh dunia.

Ringkasnya: Gereja menetapkan hari perayaan tersebut, tetapi versi moden Hari St. Patrick dicipta oleh orang Ireland sendiri… ketika mereka tinggal jauh dari tanah air.

Perarakan Hari St. Patrick yang pertama berlangsung di… Amerika Syarikat

Walaupun ramai membayangkan perarakan Hari St. Patrick yang pertama berlangsung di jalan-jalan Dublin, hakikatnya tradisi ini bermula di seberang lautan. Perarakan pertama yang direkodkan diadakan pada tahun 1601 di kawasan yang kini dikenali sebagai St. Augustine, Florida, dianjurkan oleh komuniti imigran Ireland dan seorang paderi Sepanyol berketurunan Ireland.

Lama-kelamaan, bandar-bandar di Amerika Syarikat yang mempunyai ramai penduduk berketurunan Ireland, seperti Boston dan New York, menjadikan perarakan ini acara besar-besaran yang dipenuhi pancaragam, pakaian seragam, begpaip dan ribuan orang berpakaian hijau. Ireland hanya menerima tradisi ini jauh kemudian, diilhamkan oleh gaya perayaan Amerika. Jadi, ya: tradisi “membawa warna hijau ke jalanan” bermula di Amerika Syarikat, bukan di Ireland.

Populariti daun shamrock

Semanggi berdaun tiga, yang dikenali sebagai shamrock, ialah salah satu simbol Hari St. Patrick yang paling mudah dikenali. Kaitannya dengan santo ini berasal daripada satu kisah Ireland yang terkenal: menurut tradisi, St. Patrick menggunakan shamrock untuk menerangkan konsep Triniti Suci, iaitu Bapa, Anak dan Roh Kudus, semasa menjalankan kerja dakwahnya di pulau itu.

Selama berabad-abad, shamrock bukan lagi sekadar simbol keagamaan, malah menjadi lambang kebangsaan. Ia melambangkan tuah, identiti Ireland dan hubungan negara itu dengan alam semula jadi. Hari ini anda akan melihatnya pada kemeja-T, bendera, solekan, hiasan dan hampir apa sahaja yang berkaitan dengan perayaan ini. Ia ringkas, ikonik dan jelas melambangkan Ireland, lantas menjadi amat popular.

Simbol dan legenda Hari St. Patrick

Hari St. Patrick penuh dengan simbol dan watak yang menggabungkan sejarah, tradisi dan sentuhan fantasi. Tidak seperti kebanyakan perayaan budaya lain, ia menggabungkan unsur keagamaan dengan mitos Celt yang diwarisi sejak berabad-abad lamanya.

  • Shamrock: dikaitkan dengan St. Patrick dan juga dengan tuah.

  • Warna hijau: melambangkan Ireland, landskapnya dan semangat nasionalisme Ireland.

  • Leprechaun: makhluk dalam cerita rakyat Celt yang terkenal kerana nakal, menjaga periuk emas dan, menurut cerita rakyat moden, suka mencubit sesiapa yang tidak memakai pakaian hijau.

  • Ular: legenda terkenal mendakwa bahawa St. Patrick telah menghalau semua ular dari Ireland. Walaupun ia tidak benar dari segi sejarah (Ireland tidak pernah mempunyai ular asli), mitos ini kekal sebagai metafora bagi usaha dakwahnya.

Legenda dan simbol ini menjadikan perayaan ini lebih daripada sekadar perarakan dan bir: ia gabungan sejarah, mitologi dan tradisi Ireland yang telah merentasi sempadan dan menjadi sebahagian daripada budaya popular global.

Aktiviti dan tradisi Hari St. Patrick

Hari St. Patrick ialah salah satu perayaan paling meriah dalam setahun, dan aktivitinya menggabungkan sejarah, muzik dan tenaga yang melimpah. Seperti yang disebut sebelum ini, walaupun perarakan pertama berlangsung di Amerika Syarikat, Ireland kini telah menjadikannya satu tontonan budaya yang besar. Bandar-bandar dipenuhi kenderaan hias, pancaragam dan ribuan orang berpakaian hijau.

Satu lagi tradisi yang sangat popular ialah sesi muzik di pub Ireland, yang dikenali sebagai trad sessions, di mana alunan biola, bodhrán dan seruling Ireland memenuhi udara. Tarian tradisional, persembahan jalanan, lampu hijau yang menyinari bangunan dan aktiviti keluarga di taman serta dataran juga menjadi kebiasaan.

Ramai orang Ireland juga mengambil peluang untuk memakai simbol klasik seperti shamrock atau pakaian yang diilhamkan oleh legenda dan mitologi Celt, seperti yang telah kami sebut ketika membincangkan shamrock dan ikon-ikon lain perayaan ini.

Makanan tradisional untuk Hari St. Patrick

Walaupun Hari St. Patrick terkenal dengan muzik dan suasana perayaannya, ia juga masa yang sesuai untuk mencuba hidangan tradisional Ireland. Masakannya berkait rapat dengan sejarah negara, dan seperti yang dinyatakan sebelum ini, Ireland sering menggunakan hari ini untuk meraikan warisan budayanya.

Antara hidangan yang paling tradisional termasuklah:

  • Irish stew: rebusan daging kambing biri-biri atau daging lembu bersama kentang, lobak merah dan bawang, sesuai untuk cuaca Ireland yang dingin.

  • Soda bread: roti segera tradisional yang dibuat tanpa yis.

  • Colcannon: hidangan sampingan yang menyelesakan, diperbuat daripada kentang lecek, kale atau kubis dan mentega.

  • Sunday roast: walaupun lebih lazim pada hari Ahad, ia juga biasa dihidangkan dalam tempoh ini. Ia biasanya terdiri daripada daging panggang (daging lembu, babi atau ayam), kentang, sayur-sayuran dan kuah gravi.

Banyak restoran dan pub menyediakan menu istimewa pada hari tersebut, selalunya dengan sentuhan moden pada resipi klasik. Makanan, sama seperti muzik dan perarakan, ialah sebahagian penting daripada identiti yang diraikan setiap 17 Mac.

Minuman paling popular pada hari ini

Hari St. Patrick juga terkenal dengan minumannya yang ikonik, dan sekali lagi budaya Ireland menjadi tumpuan. Seperti yang disebut sebelum ini dalam bahagian tentang simbol dan tradisi, hari ini menggabungkan sejarah, mitos dan perayaan, termasuklah apa yang diminum oleh orang ramai.

Minuman yang paling biasa ialah:

  • Bir (terutamanya stout): Guinness kekal menjadi kegemaran. “Bir hijau” yang terkenal itu lebih banyak dilihat dalam sambutan di luar Ireland berbanding di pulau itu sendiri.

  • Irish Hot Whiskey: minuman tradisional panas yang dibuat daripada wiski, lemon, bunga cengkih dan gula. Walaupun lebih lazim pada musim sejuk, ramai pelawat mencarinya pada Hari St. Patrick kerana rasanya dan keaslian Irelandnya.

  • Irish Coffee: kopi pekat dengan wiski, gula dan krim, pilihan minuman panas yang klasik.

  • Sider Ireland: seperti Bulmers (Magners), popular dalam kalangan golongan muda dan pelancong.

Walaupun minuman ialah sebahagian daripada perayaan, tujuan utamanya adalah untuk menemani muzik, makanan dan suasana meriah. Di Ireland, semangat hari ini tetap tertumpu pada budaya dan tradisi, bukannya keterlaluan.

Kesimpulan

Jika anda merancang untuk belajar di Ireland atau anda sudah pun seorang pelajar, jangan lepaskan peluang untuk merasai Hari St. Patrick. Ia peluang untuk mendekati sejarah dan tradisi budaya yang ditawarkan oleh negara ini.

Sumber

Tiada bayaran diperlukan. Kami akan membalas dalam tempoh satu hari bekerja.

Bagus! Kami telah menerima maklumat anda.

Português

Weder

dalam talian

Español

Alexander

dalam talian

Français

Jorge

dalam talian

Türkçe

Alexander

dalam talian

普通话

Jason

dalam talian

日本語

Alexander

dalam talian

Русский

Alexander

dalam talian

Қазақша

Alexander

dalam talian

Khidmat Pelanggan

dalam talian

Română

Andrei

dalam talian

Italiano

Alexander

dalam talian

Bahasa Melayu

Jason

dalam talian

Монгол

Ulzii

dalam talian

Deutsch

Alexander

dalam talian

Português

Weder

dalam talian

Español

Alexander

dalam talian

Français

Jorge

dalam talian

Türkçe

Alexander

dalam talian

普通话

Jason

dalam talian

日本語

Alexander

dalam talian

Русский

Alexander

dalam talian

Қазақша

Alexander

dalam talian

Khidmat Pelanggan

dalam talian

Română

Andrei

dalam talian

Italiano

Alexander

dalam talian

Bahasa Melayu

Jason

dalam talian

Монгол

Ulzii

dalam talian

Deutsch

Alexander

dalam talian